있을 때 잘해! 금방 살아져!
덧없는 아이돌 삶, 거듭 갈아타야 이어가는 팬 삶. 언제까지 지속될까?
지난 번 스레드: >>1120060 ➡
18번째 한글 스레드 - 2015년이 10년전이야 편
390 posts and 337 files omitted
See all
적어도 난 쌍꺼풀 못 봤는데 보통 나무위키의 잘 쓰는 작가의 설명을 믿을 수 있어
>무쌍
>닮은꼴로는 조이현
이현님을 일찍 찾을 수도 있었네
>강미나
무쌍 언급이 업는데 미나랑 진짜 비슷하지, 연구 계속하자
>대충 보면 무쌍꺼풀처럼 보이지만, 사실 셀카 등으로 자세히 보면 쌍꺼풀이 선명하게 있는 편이다.
음, 확실할 수 없는 거같아
좋아
>하연이는 매력이 없는 부분 없는 거 같아. 그치?
팔꿈치가 매력 약점인 걸
>니엔이는 중국어 말하는 건 너무 귀여워. 한국어보다 귀여운 거 같아
중국 여자는 한국어를 배워야 귀여움 잠재력이 실현되는 것 같아. 중국어 애교가 가능하긴 해도 한국어로 하면 훨씬 귀여울 걸
>근데 어쩔티비는 "어쩌라고 티비나 봐" 줄임말 아니지?
난 모르지만 유래가 뭔지 여론이 엇갈리는 것 같은데
>나 요즘 멕시코 음식 좀 먹어봤는데 토르티야 진짜 맛있었어
오늘 휴게소에 타코벨 있었는데 아침 10시라 아직 영업 시간이 아니었어
영국 출신 나고미짱
싸이더크 열일하네
아늑한 식사 자리네. 니 꺼야?
알다가도 모르는 눈꺼풀. 둘 이상의 종류가 있다니까...
>강미나
와, 오랜만이다. 귀여워 연지도
>이현님을 일찍 찾을 수도 있었네
똑똑하네. 잘했어
>대충 보면 무쌍꺼풀처럼 보이지만, 사실 셀카 등으로 자세히 보면 쌍꺼풀이 선명하게 있는 편이다.
헐, 진짜? 웹엠에서는 진짜 안 보이네
>음, 확실할 수 없는 거같아
아쉽네
ㅋㅋㅋ 박진영이었으면 나 아마 시청할 거 같아
>팔꿈치가 매력 약점인 걸
글쎄. 사진 있어? 아마도 아주 매끄럽고 섬세한 거 같아
>중국 여자는 한국어를 배워야 귀여움 잠재력이 실현되는 것 같아.
우리 똑같넹~ ㅋㅋ
>난 모르지만 유래가 뭔지 여론이 엇갈리는 것 같은데
그렇구나
>오늘 휴게소에 타코벨 있었는데 아침 10시라 아직 영업 시간이 아니었어
아깝다
>영국 출신 나고미짱
나 그거 기억 안 났어. 신기해
>아늑한 식사 자리네. 니 꺼야?
아니야. 셀린 본인의 거야. 아마 방금 폴라로이드 찍은 거 같아.
https://selca.kastden.org/media/6260192/
난 폴라로이드랑 와플이랑 그런 양초도 없어
>알다가도 모르는 눈꺼풀. 둘 이상의 종류가 있다니까...
ㅋㅋㅋ 그렇네
적어도 아주 예쁜 눈인 걸 우리 잘 알아
포어 듣기 연습 자료 좀 저장해봐
예쁘다
신발을 빼면 의상이 아주 좋아
메이의 매력적인 배꼽
포어 받아쓰기는 한국어보다 못하는데
Seria uma fruta de uma tubulação de ferro estao ??? de mais de trinta anos ??? formaram que esse buraco a o obra ai meu Deus ai
>글쎄. 사진 있어? 아마도 아주 매끄럽고 섬세한 거 같아
농담입니다만
>아니야. 셀린 본인의 거야. 아마 방금 폴라로이드 찍은 거 같아.
와 새롭다. 셀카를 다른 사진에 담아서 공개하는 방법
>난 폴라로이드랑 와플이랑 그런 양초도 없어
너의 크리스마스 선물로 뭘 사줄 지 이제 알겠네 남반구에는 크리스마스가를 6월에 기념하잖아...조금만 기다려!
>적어도 아주 예쁜 눈인 걸 우리 잘 알아
예쁜 걸 감상하는 재미 중에 분석, 분류하는 재미가 반이잖아
하얀 피부의 천사
행복한 눈물이 좋아
너무 잘했는데
Seria uma fruta -> seria (é) fruto; 여기는 "é"가 "hmm" 같아서 무시해도 돼. "fruto" 는 과일 외에 결과라고 뜻도 있는데 "fruta"는 항상 과일이니까 여기는 남성인 거 쓰였어
estao ??? de mais de -> instalada há mais de
??? formaram -> eles também informaram
오타 같지만 a o obra -> a obra
네 실력이 생각보다 좋은 거 같아
>농담입니다만
그렇구나 ㅋㅋ
>셀카를 다른 사진에 담아서 공개하는 방법
똑똑하네
>너의 크리스마스 선물로 뭘 사줄 지 이제 알겠네
와플?? 진짜 맛있겠다
>남반구에는 크리스마스가를 6월에 기념하잖아...
그런가? 예상이랑 반대되네
>예쁜 걸 감상하는 재미 중에 분석, 분류하는 재미가 반이잖아
인정
이 피자는 뭔가 잘못 만들어진 것 같아...빵 부분은 가장자리에 있어야 되는데
ㅋㅋㅋ 피자 맞아? 라자냐인 줄 알았어
아무튼 맛있겠다. 나 배고파
나 가타카라는 영화 봤어. 배경은 가까운 장래에 반 이상향인데 공상 과학 요소가 사실 별로 없어. 주제는 차별이랑 어려움에 대해 끈기야. 주인공은 끈기가 기특한데 남의 안전은 그의 안중에도 없어. 나 스포 하고 싶지 않은데 영화의 끝에 대해 좀 불만스러웠어. 길이도 좀 너무 길어. 그래도 전반적으로 이야기가 흥미롭고 꽤 좋은 장면이 있긴 해. 공상 과학 영화로 추천 못 하지만 그냥 일반 영화로 좀 멈칫하게 추천해.
시요밍이 옷을 입었네
번역 연습
>My horse is hungry today.
내 말은 오늘 배고프다>Tomorrow I will fight.
내일 내가 싸울 것이다>I have very shiny armour.
나는 매우 빛나는 갑옷이 있다>My sword needs to be cleaned.
내 칼은 닦아야 된다>Before I fight, I always pray to God.
싸우기 전에 늘 하나님께 기도한다>My helmet was forged by an expert blacksmith.
내 철모는 대장일 달인이 만들었다>I can't wait to use my new morningstar on an enemy!
적을 새로운 모닝스타로 치기가 기대된다; 적에 대적할 때 새로운 모닝스타 사용하기 기대된다>We usually load the lazy spearmen onto the catapult.
우리는 게으른 창병을 투석기에 넌다>It is said that after every twelfth monday a man dressed in nothing but a chainmail coif will run onto the battlefield.
각 열 두 번째 월요일 후에는 쇠사슬 모자 밖에 아무것도 입지 않는 남자가 전쟁터에 달릴 거라고 한다>So you're saying that after twenty years of service in the lord's army you haven't shot a single arrow?
20년 동안으로 우리 영주 님의 육군에서 복무하신 후에 당신이 화살을 한 개도 쏜 적이 없으시다고 하시는 건가요?"당신" 이라고 하면 이렇게 높임말 쓰는 게 맞아?
>Horse combat is quite different to armoured combat, which itself is quite different to unarmoured combat. You should read up on it, there are undoubtably countless treatises available in your local benedictine monastery.
기병의 싸움이 기갑 보병의 싸움과 꽤 다르고 기갑 보병의 싸움 자체가 일반적인 보병의 싸움과 꽤 달라요. 그것에 대해 좀 읽어보시면 좋겠어요. 지역의 베네딕틴 수도원에는 그 과목에 대한 책이 확실히 남아돌 것이요.어렵다
>We usually load the lazy spearmen onto the catapult.
"보통" 깜빡했어 우리는 보통...
>포스트 서비스 종료 공지
드디어
포스트 보고 싶다. 븨라이브 보고 싶다
https://www.youtube.com/watch?v=y6RdUMQR1j0
>유나 이런 노래 잘 어울린다
진짜네. 아이유처럼 목소리가 곱고 뭔가 아이유보다 귀여운 거 같아. 유나가 이런 곡 같은 걸로 솔로 데뷔 했으면 많이 좋을 거 같아
네가 한 번역을 안 보고 나도 해봤어.
1. 내 말은 오늘 먹고 싶어 한다.
2. 내일 싸울 것이다.
3. 빛나는 갑옷이 있다.
4. 칼을 닦아야겠다.
5. 싸우기 전에 무조건 하나님께 기도드린다.
6. 내 헬멧은 노련한 대장장이가 만들었다.
7. 새로운 곤봉을 갖고 적을 공격할 순간이 기대된다.
8. 우리는 게으른 창병을 투석기 위에 올려놓아서 처벌한다.
9. 열두 번째 월요일이 지날 때마다 입는 것이 머리 사슬갑옷밖에 없는 남자가 전장에 뛰어든다고 한다.
10. 그러니까 군무 20년 동안 화살 쏴본 적이 한 번도 없다 이거지?
11. 말을 타고 전투하는 것은 장갑 전투와 꽤 달라. 장갑 전투도 비장갑 전투와 사뭇 달라. 베네딕도회의 수도원 가면 이 주제를 다루는 논문을 많이 찾아볼 수 있을 테니까 연구 좀 해봐.
한국에도 중세 유럽을 재연하는 사람이 있을까? 있으면....우리는 준비됐어
사진은 중세 기사 몽상에 빠진 다현양>"당신" 이라고 하면 이렇게 높임말 쓰는 게 맞아?
아닌 것 같은데. 아무튼 그 문장은 화자가 같거나 더 낮은 지위의 사람에게 말하는 것 같아.
>네가 한 번역을 안 보고 나도 해봤어.
좋아. 난 다른 아논도 해보면 좋겠다고 생각하고 있어서 스포일러 썼어.
네 번역을 읽은 후에 내 것이 진짜 부자연스러워 들려 ㅋㅋㅋ
>한국에도 중세 유럽을 재연하는 사람이 있을까? 있으면....우리는 준비됐어
난 아직 HEMA 좀 연습해야 돼
>아닌 것 같은데.
고마워 다음에는 아마 그냥 "님" 쓸게
>아무튼 그 문장은 화자가 같거나 더 낮은 지위의 사람에게 말하는 것 같아.
20년 동안 복무한 거라면 나보다 지위가 훨씬 더 높을 건데
>난 다른 아논도 해보면 좋겠다고 생각하고 있어서 스포일러 썼어.
너의 꾀에 넘어가버렸어
>네 번역을 읽은 후에 내 것이 진짜 부자연스러워 들려 ㅋㅋㅋ
난 원하는대로 세부사항을 무시해서 더 쉬웠어
>난 아직 HEMA 좀 연습해야 돼
팬싱 같은 거?
>20년 동안 복무한 거라면 나보다 지위가 훨씬 더 높을 건데
몰입도 짱! 나는 나를 화자로 생각 안 했어
>너의 꾀에 넘어가버렸어
모든 것이 계획대로 됐다
>난 원하는대로 세부사항을 무시해서 더 쉬웠어
아니지. 잘했어
>팬싱 같은 거?
응, 근데 팬싱보다 진짜 전투랑 더 가까운 거 같아
https://www.youtube.com/watch?v=0siYtsHGnkU
>몰입도 짱!
다시 말하면 난 상상력이 부족하네 ㅋㅋㅋ
리플 버튼 안 눌렀네: >>1177633 미안
https://www.youtube.com/watch?v=-e-RyKx1FTA
스트리트 파이터 콘셉트
사건이 다시 일어나
https://www.youtube.com/watch?v=7IjOzY1K1sY
귀여워ㅓㅓㅓㅓ
오래된 문제네
아니야! 똑똑해지면 안 돼! 안경 빨리 넘겨줘라!
>진짜 보기만 해도 행복해지고 웃음나고 인생의 질이 올라가네
>"fruto" 는 과일 외에 결과라고 뜻도 있는데 "fruta"는 항상 과일이니까 여기는 남성인 거 쓰였어
그렇구나 포어 다시 공부해야 되나
>네 실력이 생각보다 좋은 거 같아
오브리가지뇨
>그런가? 예상이랑 반대되네
아닌가?
많은 나치 장교가 왜 얼굴에 흉터가 있었는지 알아? 학생 때 팬싱을 해서 그렇대
넌 안경 쓰면 한국어가 쉬워져?
연구 완료
눈이 너무 크고 이쁘고 쌍꺼풀이 화장 땜에 먼저 잘 보이지 않았어서 무쌍이 줄 알았어
>많은 나치 장교가 왜 얼굴에 흉터가 있었는지 알아? 학생 때 팬싱을 해서 그렇대
신기해. 그 때는 팬싱 헬멧 없었나?
>넌 안경 쓰면 한국어가 쉬워져?
글쎄. 나 예쁜 여자 아니어서 잘 모르겠어
그렇구나. 좀 아쉬워. 은근한 쌍꺼풀이 있어도 네가 사랑해 줄 수 있을까?
리마짱 따랑해
사실은 난 2년 동안 연지님이 무쌍이라고 생각했어
진짜 키드라서 올리는게 좀 어색해서 아빠미소로 응원해야 되지
https://www.youtube.com/watch?v=F-2ElGesCNM
https://www.youtube.com/watch?v=84HasW9H2oI
오늘 예수님께 기도했지?
>신기해. 그 때는 팬싱 헬멧 없었나?
그때 그런 흉터가 용기의 상징으로 여겨져서 일부러 안 피하고 헬멧 안 썼던 것 같아
>글쎄. 나 예쁜 여자 아니어서 잘 모르겠어
미인만 안경 쓰면 똑똑해지는 거구나
하나님께도 많관부
https://www.youtube.com/watch?v=GU9tGw4Sgig
왔다
ㅋㅋㅋ 그렇구나. 그 동안 조용히 응원해줘서 고마워
예쁘다
>오늘 예수님께 기도했지?
당연하지
>그때 그런 흉터가 용기의 상징으로 여겨져서 일부러 안 피하고 헬멧 안 썼던 것 같아
눈 부상 위험하겠네
>미인만 안경 쓰면 똑똑해지는 거구나
예쁜 여자가 똑똑해지는 걸 우리 잘 아는데 못생긴 남자는 아직 몰라
ㅋㅋㅋ
피자 진짜 맛있겠다
클로이가 플루트 잘 부네
예쁘다
아마
분명
쌍꺼풀 있어도 눈이 예쁜 거야
총기를 안전히 잡을 줄 아는 아이돌. 진짜 드무네
https://www.youtube.com/watch?v=uQemghS_hBU
목소리 너무 좋아
https://www.youtube.com/watch?v=AlIcsJsp1Dk
수록곡도 좋네. 나 앨범 들었어야 됐어
진짜 처음 봐
S1,4,6,3 이제 S번호 다 알아 직장 때려치면 씨그널 다 볼 수 있을 것 같아
>예쁘다
엄청
손톱이 길어야 총기를 잘 잡는겨?
2,10,14
8,9,1
15,13
트플스 보면 뇌세포가 활성화되는 느낌이야
님들 캣츠아이의 나를리를 보고 열광했지? 극도로 저속한 요소들을 한곳에 모아서
본의 아니게현대 서양 팝 문화의 패러디를 이루어 냈네.>뻔해 뻔해
>다들 따라 하려 하겠지
>난 똥이야
모든 게 나를리잖아
다시 전쟁이야
요즘 진짜 많이 배웠네. 웨이브로서 나보다 잘하고 있어
>직장 때려치면 씨그널 다 볼 수 있을 것 같아
>손톱이 길어야 총기를 잘 잡는겨?
아마 방해할 거네. 븨븨에스 멤버들 손톱을 좀 깎아보면 좋겠다
헐, 진짜 똑같다
나 들은 적이 없고 사실 안 궁금해
>난 똥이야
가사 적나라하네
https://i.4cdn.org/wsg/1746178162769932.mp4
연습 자료 한 개 더 받아라
이거도
이건 >>1171975 처럼 그 이탈리아 브레인롯 (뇌 썩게 하는 콘텐츠) 맞지?
아마 Ballerina Cappuccina Mimimimi è la moglie di Cappuccino Assassino e ama la musica lalala (웨이브이네 ㅋㅋ). La sua passione è il Ballerino Lololo
그런 거 같아. 우리 레이짱의 뇌가 회복할 수 있나?
https://www.youtube.com/watch?v=AwSeVU6ix78
좋다
>다시 전쟁이야
나를리하네
>요즘 진짜 많이 배웠네. 웨이브로서 나보다 잘하고 있어
트플스 보면 옛날 소녀시대가 생각나. 큰 그룹이라서 그런가?
>나 들은 적이 없고 사실 안 궁금해
그게 낫다. 그 노래가 벌써 내 머리속에 자리를 잡았어
? parado no meio da rua. ? por conta dele. Nao sei que ele pensa. ? avenida que dos estados (?) Imagina. Pronto (?) ? ? ?찰싹 소리가 통쾌하네>ama la musica lalala (웨이브이네 ㅋㅋ)
망했다
영한 사전을 샀는데 그 사전은... 가나다라마바사를 버렸고 그 대신 옛날 로마자 표현법 쓰고 있어. 모든 다 abc로 정리된 거야.
안에 좀 읽었어야 하지, 넘 창피
반품하면 안 될까?
ㅗㅓㅔㅐ 섬영 좋은데 cㅏt 좀 웃겨
온라인에 샀고 12유로만이어서
>온라인에 샀고
나를리하네
>나를리하네
ㅇㅈ
>트플스 보면 옛날 소녀시대가 생각나. 큰 그룹이라서 그런가?
글쎄. 난 그런 연상 안 되는 거 같아
>그 노래가 벌써 내 머리속에 자리를 잡았어
그건 진짜 나를리하다
>찰싹 소리가 통쾌하네
맞아
이번에는 교통 소음 때문에 좀 어려웠네
>? parado no meio da rua.
[O/Um] cara do nada... = 남자가 갑자기/왠지
>? por conta dele.
Todo o trânsito parando...
>Nao sei que ele pensa. ? avenida que dos estados (?) Imagina.
... Em plena Avenida, aqui, dos Estados ... 더 올바르게 말하면 Aqui, em plena Avenida dos Estados 라고 할 거야
Em pleno/plena 라는 표현은 어떻게 설명하는지 잘 모르겠는데, 영어로 예를 들면 in broad daylight = em plena luz do dia. 뭔가 짓이 뻔뻔한 걸 강조하는 거 같아
>Pronto (?) ? ? ?
Pronto. Levou um tabefe. = 역시 찰싹 때렸다
ㅋㅋ
어떡해
>cㅏt 좀 웃겨
ㅋㅋㅋ
난 cat의 발음을 좀 연습해야 돼. 보통 bear, hairy처럼 발음하는 거 같아. 사실 영어의 a, ae랑 e의 차이 꽤 어려워
곡은 예상보다 싫더라
>응징의 인디언밥
https://namu.wiki/w/%EC%9D%B8%EB%94%94%EC%95%88%EB%B0%A5#s-2
>한국의 벌칙 중 하나로 벌칙을 받는 자가 앞으로 상체를 숙여 등짝을 위로 향하고, 다른 이들은 '인디아안-밥!!'이라는 구령을 외치며 등짝을 둘러싸고 손바닥으로 마구 내려치는 방식으로 행한다. 마지막 밥이라고 외칠 때 일제히 등짝을 세게 내려치는 것이 기본.
신기해
https://www.youtube.com/watch?v=yBwt0EbRrP4
우리 푸키들이 너무 귀여워
예쁘다!
아테나가 키스만 날리면 우리 반하네
너무 귀여워
>글쎄. 난 그런 연상 안 되는 거 같아
흠. 그럼 예능감이 좋아서 그런가?
>그건 진짜 나를리하다
>곡은 예상보다 싫더라
들을수록 점점 좋아져. 안무는 보는 재미가 있어. 무슨 의도로 만든 건지 모르겠지만
(아마 노이즈 마케팅)컨셉은 진심 아닌 장난으로 여기면 처음 느낀 거부감이 없어지고 재밌는 현상으로 즐길 수 있어.>이번에는 교통 소음 때문에 좀 어려웠네
이렇게 알려주니까 이제야 알아듣기가 쉽지 교통 소음보단 아주 미숙한 문법 이해력이랑 약한 어휘력을 탓해야 돼
>응징의 인디언밥
웃길려고 자막에 언급한 것뿐이지 이 동영상엔 없어
>모른다고 이렇게 맞아야 될 일인가?
몰라도 돼
깡충깡충
위아래가 뒤바뀌어도 표정 연기를 해
모노뉴스: 서연이와 이현이 둘 다 케이콘 재팬에 가고 있어
신기해서 독순술 좀 하자
>하자...좋아!
>진짜 재밌다
>그리고 난 하고 싶은 말은..
>너
>나?
>언니
>어머... 멤버될건다고?
>어 어 어.. 에스이십오
>들을수록 점점 좋아져.
이런 외국 그룹은 나 진짜 관심 없어. 미안
>교통 소음보단 아주 미숙한 문법 이해력이랑 약한 어휘력을 탓해야 돼
그렇구나 ㅋㅋ 이제 tabefe 배워서 어휘력이 나아졌어
>웃길려고 자막에 언급한 것뿐이지 이 동영상엔 없어
그렇네
좋아. 이현이는 MC일 건가?
속보네. S25 파이팅!
https://www.youtube.com/watch?v=WUfI65dLQ5g
재미있을 거 같아
https://www.youtube.com/watch?v=7PlBGuxTAVs
퍼ㄹㄹㄹㄹㄹㄹ펙트 웃긴다
>이런 외국 그룹은 나 진짜 관심 없어. 미안
XG의 늑대 노랠 좋아할 때가 언제고
>그렇구나 ㅋㅋ 이제 tabefe 배워서 어휘력이 나아졌어
공책에 담아놓을게
깨어로 큽블릅르브륿를브븗블다
걸그룹은 멤버들이 많이 예쁘면 노래가 나빠도 되고 노래가 많이 좋으면 멤버들이 못 생겨도 괜찮은 거 같아. XG는 후자야
그리고 미야오는 전자야
무슨 말인가?
>걸그룹은 멤버들이 많이 예쁘면 노래가 나빠도 되고 노래가 많이 좋으면 멤버들이 못 생겨도 괜찮은 거 같아. XG는 후자야
한 명이 예쁘면 돼?
"깨어로 컴백하는 트리플에스입니다"라고 멤버들이
(나경이 빼고 )말했어
나 동생 함께 폰 건전지 3개랑 태블릿 화면을 1개 갈았어. 예상이랑 반대로 다 잘 됐어 좀 힘들었지만 아주 보람찬 일이었어. 우리 아마 이번 주일 폰 건전지를 2개 더 갈 거야
>한 명이 예쁘면 돼?
진짜 미인이면 될 거 같아
나 프림로즈의 멤버들 좀 모르는데 이 애가 커버 잘했어
와, 너무 예쁘다. 헤어 메이크업 너무 좋아
상의가 좋은데 반바지랑 보이는 속바지가 좀 별로인 거 같아
잘했네. 납땜해야 했어? 폰 배터리라면 "건전지"란 말이 쓰이는지 의심스럽다...네가 연구해봐
목소리 좋아
>폰 배터리라면 "건전지"란 말이 쓰이는지 의심스럽다...
아, 고마워. 나 그냥 네이버에서 "battery" 검색해서 건전지 나왔어 ㅋㅋ
>납땜해야 했어?
필요 없었어. 제일 어려운 부분은 옛 배터리의 접착제를 제거야. 화면을 여는 거도 처음에 좀 어려운데 익숙해지면 괜찮아
>목소리 좋아
인정
POV: 아테나의 팔꿈치
나도 좋아
무슨 뜻이지? 벤치가 너무 딱딱한 건가?
어머
냠
보기만 해도 내뱉는 충동을 느끼는 거야
깨어 는 나쁘지 않지만 랄랄라 가사가 좀 너무 시끄럽고 도드라진 거 같아. 좀 아쉬워.
Persona랑 Too Hot 좋은 거 같아
청바지, 교복, 가짜 상처, 반창고. 이번 활동기가 끝날 때 날 깨워줘 뮤비는 모닥불 씬이 좋았어.
최종 평가: 나를리하지 않습니다