오이시쿠나레 오이시쿠나레 모에 모에 큥 에디션
https://www.youtube.com/watch?v=kBVIPUnVDNQ이전의 스레드:
13번째 한글 스레드
낭만고양이 부르는 고양이
스레드 고마워
그렇구나. 난 음절이 더 있을 줄 알았어. 고마워
cringe
닝이 너무 좋아
>씻는다
아 그래, 난 '-는다'를 벌써 잊어버렸네
구글 할게
해라체의 현재 시제야, -ㄴ다
하다 -> 한다
오다 -> 온다
있다 -> 있는다
씻다 -> 씻는다
아 맞아 동사니까
그래
고양이...
>있다 -> 있는다
형용사로 쓰는게 엄청나게 흔해서 동사로 쓸 때가 있다는게 쉽게 잊혀질 단어
아, 맞아. 있다 는 복잡해서 난 예로 들지 말 걸 그랬어. 미안. "잊다 -> 잊는다" 나을 거 같아
피자 시간
나도 배고파
아이사도
https://www.youtube.com/watch?v=_X9720wjipE
섹시하지
https://www.youtube.com/watch?v=5LxNE3usT40
꺄....
https://mega.nz/folder/Tw4mnSYB#58n9L_iJewBdQXdOah9tHw
똑똑한 아논들아 날 도와 주시오. 몇 점만 진짜 알아들을 수 없는 거 같아. 영어 글은 공식 자막인데 한국어 글은 내가 듣고 적은 거야
다시 한 번 티모쌘코
1. 은채 티모쌘코
2. 사쿠라 티모쌘코
3. 채원 티모쌘코
어떡해
미모쌘코 같은데
모모?
미모
모모!
한 번 닝 와이푸 주세요
"이제"가 filler word일 경우 괄호 안에 넣었어.
나라면 "거 같아요"가 아닌 "것 같아요"라고 썼을 거야.
근데 아주 잘 했어.
>받아쓰기를 잘한 친구에게 박수 세 번. 짝짝짝!
친구들 나 오늘 천국을 맛보았다.
>천국을 맛보았다
닝닝의 겨드랑이
그거 말고!!!
아직 맛봤어 미안
퍼플키스가 부르듯이 밴디트 알리기가 너한텐 돼지 목에 진주 목걸이!
퍼플키스의 유키 좋아
하나 더 고칠래
"뚝" 말고 "툭 말씀하셨는데"
>더 좋은 거 같아 나는(?) 말이에요
'라는 말이에요'
>새로운 캐릭터로 된 자(??) 하고 싶은 거 같아요
등장
>빨리 나와
눈이 싫어
https://www.youtube.com/watch?v=YhqF-texZko
좋아
야 거기로 던지면 어떡해
게임2 좀 루드네
무슨 분?
그 여자 제일 깨끗한 것 같다
하람 것 같다
지원이 왜 가슴을 전혀 안 보여
https://www.youtube.com/watch?v=2ioAvgCwiOk
섹스...
ㅅㅅ 언급 금지!
ㅅㅅ 싫어?
https://letterboxd.com/film/three-body/
생각보다 더 좋아
감사하오 선생님들
>filler word
아, 그런 거였구나. 벨이 과거에 대해 말하며 내가 자꾸 "이제" 들은 건 좀 당황했어 ㅋㅋ
>건반이 치고 싶더라고요
난 이게 제일 신기해. "건반이" 라고 들을 수 있는데 그건 실수 아닌가? [내가] 건반을 치고 싶다고 했어야 한 거 아닌가?
와 박수도 나왔네. 감사합니다
진짜 좋다
여기도 아직 -> 벌써
난 아직 ㄷ ㄸ ㅌ 너무 자주 헷갈려
등장은 내가 그 문장을 약 50번 들어 봤는데 그냥 "되자" "된장" 등을 들었어 ㅋㅋㅋ
그렇다!
알겠어. 그렇다면 "ㅅㅅ" 이용할 거야 ㅋㅋㅋ
그러시든지!
>건반이 치고 싶더라고요
>난 이게 제일 신기해. "건반이" 라고 들을 수 있는데 그건 실수 아닌가? [내가] 건반을 치고 싶다고 했어야 한 거 아닌가?
실수 아니야. "그것이 알고 싶다", "네가 보고 싶다", "국수가 먹고 싶다" 등등 주어가 쓰일 때가 많아. 문법 좀 아는 아논이 나보다 잘 설명할 수 있을 거야.
>등장은 내가 그 문장을 약 50번 들어 봤는데 그냥 "되자" "된장" 등을 들었어 ㅋㅋㅋ
나한테도 어려웠어. 그 부분 많이 반복해야 했어.
>"네가 보고 싶다"
아, 그거 같구나. 난 그걸 본 적이 있는데 생각이 안 났어. 고마워
왜 웃겨
'싶다' 보조형용사는 형용사라는 사실과 관련된 이유로 목적격조사 대신에 주격조사를 사용할 수 있는데 엄밀히 설명하기 좀 어려울 테니까 주격으로의 격교체가 가능하고 불가능한 경우까지 알려줄게:
본동사를 도울 때 (먹다, 마시다, 알다, 가다, 읽다, 등등..)
>마시다: 난 물이 마시고 싶다
>알다: 그것이 알고 싶다
(형용사 말고) 동사를 돕는 "아/어/여" 보조동사를 도울 때 (보다, 주다, 버리다, 놓다, 두다, 등등.. )
>보다: 난 이 요리가 먹어보고 싶다
>주다: 난 이 게임이 사주고 싶다.
격교체가 불가능한 경우 (더 있지만 하나 알려준다):
>난 네가 자랑스러워하고 싶다
'하다' 보조동사가 동사 말고 형용사에 돕는 조동사이기 때문에 '싶다'가 도울 때 주격으로의 격교체가 불가능.
궁금한 문장이나 있으면 도와줄 수 있어
ㅅㅅ
닝아, 밖에 옷을 벗으면...
https://www.youtube.com/watch?v=I4o-eYYAs0M
죽었어
https://www.youtube.com/watch?v=qnMVObPzZws
좀 어머
https://www.youtube.com/watch?v=jnTKRwo4vF4
ㅅㅅ
빨리 대답! 왜 대답을 못 해
무슨 대답을 기대하냐? 대화를 시작하려면 닝이를 보고 나오는 감탄사보다 좀 노력해서 글을 써봐
다 좋아
>핫했던 AAA 🥵💕 내년에도 화이팅이야
봤어. 재미있다
>좋아! 진짜 좋아
>재밌다! 무조건이다!
하지만 난 물었을 때 >>932950 ➡
>지루해!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ 미안
난 넷플릭스 버전 기다려. 중국의 가끔 좀 바보야 ㅋㅋㅋ
검은셴코
셋시센코 있어?
>(You)
난 그 게시물을 안 기억해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미안
오늘은 밖에 너무 싫어
젖고 미끄러워
트리플진스잖아
양갈래 레이 주세용
케세롤 타임
https://www.youtube.com/watch?v=KLob2MHY9Kg
좋아! 진짜 좋아
재밌다! 무조건이다!
>#eite #에이트 #SIA #시아
모르는데 귀염
CIA
저는 닝닝을 사랑해
오늘의 커똑한 나나
그래서 이 문장에는
>신위
의 엉덩이가물어보고 싶다!격 교체가 가능하지?
2월 3일
노래도 좋아
핫해 🥵
난 알아
https://www.youtube.com/watch?v=Ez-PwVaUVs8
https://www.youtube.com/watch?v=QfYYvhbk5Ws
그룹이 무명인데 노래 좋고 멤버도 예뻐
>2월 3일
좋은 날이야
>격 교체가 가능하지?
가능해
메롱
무슨 노래를 재생해?
https://www.youtube.com/watch?v=aFf9zpH5ahc
찾았어
나도 똑똑해
https://www.youtube.com/watch?v=w3P6hYGWZzc
바보 외퀴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>ennio morricone
난 작은 콘서트 참석하고 싶어
아이돌을 너무 가까이 볼 수 있을 거야...
왜 바보 미국인 항상 운이 좋아
>엉덩이가 물어보고 싶다!
>오늘 다룰 K-슬랭 단어는 '외퀴'입니다. 외퀴는 두 개의 단어가 합쳐진 은어입니다. 외국인(foreigner)의 첫번째 글자인 '외'와 바퀴벌레(cockroach)의 두번째 글자인 '퀴'를 합친 단어입니다
막내 아논? ㅋㅋㅋ
>이제 눈을 떠
>내가 너를 찾겠어
좋아
눈 맞을 때
어머...
>눈 맞을 때
ㄹ-리즈 더 좋아잖아
근데, 똑똑한 아논들아, 그 첫 문장은 뭐라고 하는 거지? "(?) 사진 (을 또?) 한 번 찍어야겠다" ? 공식 자막은 그냥 "I should take another photo" 라고 해
https://youtu.be/AdxNbo4W-YI?t=156
나이스. 고마워
목소리 좋네
잘했어
유빈이를 유연이로 착각했어? 헐
>maricone
>왜 바보 미국인 항상 운이 좋아
돈이 많으니까
스포일러 못 본 척 하세요
-> 좋아하잖아 아니면 좋잖아
>유빈이를 유연이로 착각했어?
그런 것 같다
>돈이 많으니까
커똑한 지한이
>그런 것 같다
그는 더 분발해야 되네
떽똑 아이돌 알아?
유연: 좋아!
나경: 좋아!
유빈: 좋아!
신위: 좋아!
혜린: 좋아!
마유: 좋아!
거의 다 트리플에스 멤버들이 좋아
>엄마에게 말은 못해도
>간절한 내 마음 모든 것
"엄마에게 말은 못해" 이건 뭐야
https://www.youtube.com/watch?v=aFf9zpH5ahc
좋아! 진짜 좋아
재밌다! 무조건이다!
https://www.youtube.com/watch?v=MMtRxcy8PX0
지루해!!!!
유연이 노래할 수 없어?
미연이가 어때?
좋아
잘 노래하는 아이돌이 좀 드물이지ㅎㅎ
"안 돼 저 이 사진에...또 한 번 찍어야겠다."
이 말은 너무 따지지 말자.
안경은 지능의 상징이 아니라고!
거 봐! 똑똑하기는커녕 멍청해 보이게 하는 안경이잖아!
잠이 덜 깨다 = half asleep, not fully awake
립글로스 좋아
ㅋㅋ 알겠어. 고마워
>똑똑하기는커녕 멍청해 보이게 하는 안경이잖아!
떽똑하다 는 아마 "사실은 떽띠한 빔보인데 지금 안경 쓰고 똑똑한 척하다" 는 뜻인 거 같아
나도 이거 볼 때 "와! 너무 예쁘다" 고 생각하고 있었어 ㅋㅋ
>립글로스 좋아
넌 싫어?
>おはようございます。ななちゃんです。今日の天気は本当にいいですね。見てみて。
今日の天気は = 오늘(의) 날씨는
本当に = 정말
いいですね = 좋네요
見てみて = 봐봐
근데 이거 신기해
見る = みる = 보다
-> てみる = -아/어/여 보다 (みる 가 보조동사로 쓰면 간지 대신에 히라가나로 써야 돼)
근데 て 는 반말에 어미로 쓰면 てください(=-아/어/여 주세요)의 줄인 거야
-> 見てみて = 봐 봐 줘
보조동사 2개 있어. 신기하지?
난 일본어 몰라... 미안
그리고 일본어 싫어 ㅋㅋㅋ
한국어 번역 있는데
이탈리아어 어때?
좋아
나이스. 난 이제 가야 돼. 안녕
이탈리아어도 좀 빨리
헐. 신기해
여기 봐
좀 재미있는데 한국어로 그것에 대해 말할 수 없어 ㅋㅋㅋ 난 바보니까
영어 스레드에 말할 수 있어 >>1003529 ➡
https://www.youtube.com/watch?v=zGCAGWdXHPM
https://www.youtube.com/watch?v=ShVRP09NCO4
섹스 로보 와이푸들
샤오 와이푸!
채현 와이푸!
마시로도 괜찮아
드디오 JYP 죽고 있어
트와이스: 죽었어
있지: 인기없어
엔믹스: 인기없어
니쥬: 인기없어
JYP 싫어
>I looked into the text they gave to native speakers to read
>in Korean it's formal polite style with tons of 습니다 십시오 and other useless stuff in every sentence
그렇구나 ㅋㅋ 반말 썼으면 좋겠어
싸울래?
>싸울래
ㅋㅋㅋ 미안
그런데 어제 그것 봤어:
>The second-order entropy is the main information index used here, and it is thus denoted by ID. It refers to conditional entropy where the context in which each syllable occurs is taken into account. We characterized this context as the identity of the previous syllable or a null marker for syllables occurring word initially (thus, no bigrams span across word boundaries)
난 좀 바보야 ㅋㅋㅋ
근데 예를 들면 "봤습니다"
p0: null → 봤
p1: 봤 → 습
p2: 습 → 니
p3: 니 → 다
p4: 다 → null
좀 틀린 것 같다
p1: 봤 → 습니다
p2: 습니다 → null
아마 해야 돼
아니면 반말
엔믹스 좋은데
다른 키즈 몰라
규진 좋아?
메롱
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
떽똑해 보여
>떽
뉴진스는 멤버들 젼혀 안 섹시해
화장 지우고 자야지
요즘 나오는 노래가 다 별로지만 그룹들이 죽거나 인기없다고 할 수 없지.
>똑똑해 보이나요?
아니 저 셔츠 입으니까 북한에서 내려온 것 같아
ㅅㅅ
>북한
리혜인
>이 후드티는 다용도야 다용도.
근데 보통 후드티랑 다르다는거냐
저 후드티가 도용도라면 모든 후드티도 도용도겠지 않을까 해
반면에 뉴진스 멤버가 입은 후드티니까 물론 다른 후드티보다 좋지
비건 치킨 시키려고 했는데 진짜 치킨 받은 채식주의자
Yeppo라는 백화점을 지나쳤어
다시 $60 치과에게 지불했어
항상 너무 비싸...
물이만 마셔봐
호날두도 물 좋아하니까 나도 요즘은 물만 마셔
커피 좋은데
>호날두
누구야?
>커피
아-아 그래? 좀 끝났다
>끝났다
치과가 비싼 거랑 물이랑 무슨 상관이야?
또 호날두랑 음료 섭취랑 무슨 상관?
네가 치질이 있다고 하면 내가 예수가 한 때 제공한다던 빵이랑 생선을 추천하겠냐?
https://www.youtube.com/watch?v=bqlXpDNy-GM
트와이스: 9 멤버
니쥬: 9 멤버
일치?
https://www.youtube.com/watch?v=WFNfwo8hs_c
닝의 꿀벅지
ㅌㅡㅇㅗㅏㅇㅣㅅㅡ: 아홉 자모
ㅇㅏㅎㅗㅂㅈㅏㅁㅗ: 아홉 자모
정말 우연의 일치일까?
ㄴㅣㅈㅠ: 사 자모
사: 죽음
다행히 사 자모가 아니라 네 자모야
https://www.youtube.com/watch?v=0fWM8sVy6qM
건전한 야동
그치?
https://www.youtube.com/watch?v=YhqF-texZko
ㅅㅅ
>호날두랑 음료 섭취랑 무슨 상관?
https://csr.bstage.in/notice/65852459aaba9e73803ecdba
>멤버 4인(두나, 금희, 서연, 예함)은 해외 스케줄로 인해
에? 금희 어디 갔는가? 금희 어디야?
>금희 어디야?
내 집에 있어
그럼 서연 예함도 다 너랑 있냐?
이거 뭐지... 나도 첫사랑 단 하나만 원해
>서연 예함도 다 너랑 있냐?
아니. 금희만 ㅋㅋㅋ
두나 버블 조용한 이유는 이거엿구나
두나의 크리스마스 컨셉 사진 올려주는거 잊어버리지 말아줫으면 해
얼마 전에 나 아이브가 엘레벤밖에 좋은 노래가 없다고 한 적이 있는데 기쁘게도 내가 틀렸다는 선언을 하게 됐어. 후속곡이 하드캐리 해주는 줄 몰랐지.
https://www.youtube.com/watch?v=8ZcfwNisYso
https://www.youtube.com/watch?v=27Tvv1JE3QU
하지만 내가 팬이 됐다는 거 아니야.
미안, 후속곡 아니라 수록곡.
그 앨범 수록곡이 다 개좋아
너 오늘까지 안들어봣다니
아무도 안 알려줬어!
ㅋㅋㅋㅋ미안하네
직접 들어보기로 하는것도 추천함
lips는 어떻게 생각해?
케이팝 음악 진짜 들어보구나 타이틀만 아니라
많이 놓쳤네
>lips
싫진 않지만 내 취향 아님.
수록곡 들어봐야지!!!
몇 곡 언급할래.
f(x) - Beautiful Goodbye, 빙그르, 나비
Apink - Yeah, 꿈결처럼
소녀시대 - Trick, Oscar
Dreamcatcher - 그리고 아무도 없었다, Fairytale, Emotion
Itzy - Snowy
현아 - 흐트러지지마
우주소녀 - Luckitty-cat
After School - Dressing Room, Eyeline
D.Unit - 늦잠
태티서 - Baby Steps, Library, Checkmate
Bvndit - Don't Mess With Me
Viviz - Untie
2NE1 - Stay Together
Berry Good - 키위새날다!, 1 to 10, 나와 사랑을 해
Girl's Day - Easy Go
많이 언급해 버렸네.
>Viviz - Untie
좋아
떽떽이지!
https://www.youtube.com/watch?v=mykEputnTHc
닝
https://www.youtube.com/watch?v=Szd8Aqp1puY
꺄...
지금 세 피자들을 먹었어 ㅋㅋㅋ
작은 25ㅅㅁ
https://www.youtube.com/watch?v=CKsuPRFpC2s
꺄....
작은 피자 세 개?
그치
약 3천 칼로리네. 나이스
토핑은?
치즈
페페로니
초리소
뭐했길래 그렇게 배고팠어?
피자 앱 임무 해야 됐어 ㅋㅋㅋ
첫번째 임무: 한 개 비자 사야 해
두번째 임무: 두 개 비자
세번째 임무: 세 개 비자
좀 바보인데 다 했어
이 일을 누가 시켰어? 널 살 찌우려는 사람 있어?
>약 3천 칼로리네
>In [1]: 3.8268.8 + 3.1294.1 + 3.3*267.3
>Out[1]: 2815.2400000000002
맞아. 어떻게 알아?
하로는 3천 칼로리 작지?
In [1]: 3.8*268.8 + 3.1*294.1 + 3.3*267.3 Out[1]: 2815.2400000000002
그런데 반죽을 다 못 먹었어 ㅋㅋㅋ. 그래서 아마 ~2500칼로리 뿐이야
+
설탕커피 ~100-200칼로리
>맞아. 어떻게 알아?
똑똑하니까
>하로는 3천 칼로리 작지
하루에 3천 칼로리는 좋은데 피자만 먹어? 아침밥은 안 먹었어?
>피자만 먹어? 아침밥은 안 먹었어?
맞아. 난 좀 바보야 ㅋㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=CnNJtnoSU5U
ㅅㅅ
https://www.youtube.com/watch?v=T9_x8klmwvk
검은색도 좋아
섹시하지!!!
https://www.youtube.com/watch?v=O0TbJ_-4dA0
일본인들이 좋아 ㅋㅋㅋ
비키니 입는 니쥬 멤버들을 보고 싶다
드디오 피자 시간!
새우랑 칠리
https://www.youtube.com/watch?v=ZzXRPJhOCZU
일본보다 한국 여자 너무 부끄러우니까 가슴 안 보여
허벅지만 볼 수 있어
https://www.youtube.com/watch?v=2vFaszLXzqs
옷이 너무 좋아
괜히 침프란 별명이 붙은 게 아닐까... 볼수록 침프 같아.
피자 엄청 좋아하네
이러니까 일본보다 한국이 좋아. 아이돌들이 항상 가슴 과시를 했다면
딸치고 싶은 충동만 유발될 텐데음악 감상에 방해가 되고 아이돌들의 진가를 몰라볼 것 같아. 한국이 일본 같지 않은 점을 한탄하지 말고 감사해라.
금희랑 두나랑 엑스마스 보내는 아논은 언제 보고할거야?
네일? 기다릴 수 없잖아
엄마 아닌데
MILF이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
>딸치고 싶은 충동만 유발될 텐데
닝닝의 직캠 볼 때...
"...그 충동을 이길 수 있다"라고 문장을 끝내려고 했지?
좋아
>볼수록 침프 같아
https://www.youtube.com/watch?v=nDlNPbPnMUU
재미있다
배꼽
https://www.youtube.com/watch?v=O0yMgiRcDqc
https://www.youtube.com/watch?v=W8nXLNNlRqw
프로미스나인 = 빨간색 = 섹시
에스파 = 파란색 = 안 섹시
왜지?..
오늘 피자 먹은 거 아니지?
오늘은 건강한 식료품을 샀어
29일까지 피자를 사지 않을 거야
가게들이 휴업 중일 텐데 온라인에 샀어?
여기에서 가게들이 25일에 열리는데 내가 온라인으로 항상 사
좀
너무게으른 사람이니까 ㅋㅋㅋ
건강 식품이라면 아이스크림? 간식? 콜라?
아니
채소, 고기, 국
진짜 건강해!
그래? 무슨 국 샀어? 중국? 미국?
중국
닝닝
좋겠다
크리스마스 기적이 일어나기를 기도할게
닝 와이푸 2024 주세요
그런데 난 좀 그린치 ㅠㅠ
그럴 수 있어. 그럴 수 있어.
그린치님 마지막에 제일 예쁜 여자랑 결혼할 수 있었지!
이제 그 영화를 볼 거야 ㅋㅋㅋ
>제일 예쁜
후빌에는 ㅋㅋㅋ
산타 할아버지는 두나가 지금 활동 안하는 이유는 크리스마스 선물로 두나를 우리집에 보내줬기 때문이라고 약속했는데 아직 안오길래 서운하다.. 산타 할아버지가 이제 ㅈㄴ 미워
(난 정신병약 먹는거 잊어버렸음)
너 크리스마스에 두나 와이푸를 받고 싶어?
실현해줄 수 있어?
120kwpm 할 수 있어? >>1007230 ➡
ㅇㅇ 나야
119kwpm 뿐이야...
두나 와이푸 금지. 미안
근데 전에 121 했잖아
>넌 아직 네 상상적인 두나랑 있냐? 일어나 빨리 와
내 생각하고~
밖에 치마 벗으면...
지현 너무 빨리
빨리 벗어! 왜 치마를 못 벗어?
https://www.youtube.com/watch?v=RJJ497BQhmI
부끄/섹시
>올해 크리스마스는 어떻게 지내셨나요?? 두나 좀 별로 그쵸?
>저는 아논과 행복한 시간 보내고 싶었잖아요💔아쉽다
리리카?
괜찮아 ^^ 두나가 결국 왔어
>두나가 결국 왔어
닝이 안 왔어
https://www.youtube.com/watch?v=mKbOysEOthY
베디
타자 속도 올리면 될거같은데
닝을 그렇게 잡을 거야
쟤가 잡지 못했는데 너도 저렇게 실패할거라고?
근데 말야 잡아서 억지로 같이 어디가게 하면 신고당하고 잡혀갈거지
>너도 저렇게 실패할거라고?
아니
그 비디오 땜에 어떻게 닝을 잡을 수 있는 정보를 이제 알아
타카라야...
같이 가자고 공손히 부탁하는게 나을텐데
https://www.youtube.com/watch?v=hlzmYH3NqY0
https://www.youtube.com/watch?v=xItf5IroP9U
https://www.youtube.com/watch?v=fwq7p3gp92o
죽었어
https://www.youtube.com/watch?v=Vq8aMY_20hA
꺄 죽었어
자꾸 죽었다고 뻥치면 진짜 죽었을 때 우리가 어떻게 알아
>진짜 죽었을 때 우리가 어떻게 알아
닝닝 와이푸랑 결혼할 때
제일 섹시한 와이푸
미친 고원이의 비디오 찾았어
너무 어머
닝이 안 왔다
근데 화장실에 거미가 왔다
고원?
이달의 소녀
닝이 거미가 되어 화장실에 온 게 아니라고 어떻게 확신할 수 있어?
난 그 거미를 죽였어
>닝 거미
>검은과부거미
https://www.youtube.com/watch?v=s6xxLF-pMW0
닝이를 죽였네
어떻게 거미를 여자로 바꿀 수 있어?
https://www.youtube.com/watch?v=IbgrDAg4LZE
유연
나띠 제일 섹시하지!
https://www.youtube.com/watch?v=u7hlgjKC0Fs
뭐야
나랑 사귀 주세요
오늘은 피자
피자 못 사
죽을래
https://www.youtube.com/watch?v=mmpIGk_zD-o
ㅅㅅ
너 일주일에 피자를 몇개씩 사먹어?
7? ㅋㅋㅋ
사실은 일부터 토까지 패스트 푸드 먹으면 4일쯤 피자를 사고 3일쯤 다른 푸드 (파스타, 치킨, 등등) 사
>괜히 침프란 별명이 붙은 게 아닐까... 볼수록 침프 같아.
헐
나나 사랑해
신위는 진짜 키가 크네
와, 레이턴 선생님의 퍼즐 같애
-> 사귀어 주세요
커빠
커엽고 빨라멋있다
나는 오늘 토마토 옥수수 마요네즈 샐러드 만들었어. 밥이랑 비비고 먹어서 진짜 맛있었어
귀여워
일본 아논 드디오
>신위는 진짜 키가 크네
진짜로
>토마토 옥수수 마요네즈 샐러드 만들었어
https://www.youtube.com/watch?v=rYVCuOHeZqs
시로 와이푸
채현 와이푸
이제 연남에도 >>952208 ➡ 희철님이 다 아네
다시 한국 가봐야겠네
냔
에어팟 맥스
듣는 기쁨을 위함
>에어팟 맥스
싫어!
>아부지 맛난 밥 챙겨주셔서
>든든하이 잘 먹구 갑니다!!!
>너무너무 잘 이끌어주셔서 감사해요💙💙
>건강하세요 또 찾아뵙겠숨다!
>#밥묵자 #워니 #꼰대희
dad gave me tasty food so
i ate myself full and left
thanks for leading me well
stay healthy, i'll visit again
든든하다 reliable, full
찾아뵙다 go visit
오늘은 뭘 알아?
피...
파란 피?
나쁜 피?
피 땀 눈물?
피부? 피구? 피곤? 피식?
피리를 불어라?
설마 피자?
>i ate myself full
>파란 피?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞아
좋아!
>해 해 해 해 해 해
https://www.youtube.com/watch?v=s3IfM-u5hVc
몰라
>16살이야
헐...
>15살이야
린이는 곽처럼 보여는 것 같다
이제 만 나이가 표준이니까 사람이 "나는 15살이야"라고 하면 "나는 15세야"란 뜻이 되나?
한국인들은 익숙해서 일상생활에 여전히 한국나이 쓴다더라
큰 기대를 하지 말 걸 그랬군.
한국에는 눈이 와. 연말을 분위기 있게. 하이키가 애스레딕한 효과인지 추위를 안 타나봐. 치마 입었어.
>치마 입었어.
어머...
몇 번 더 들어야지 침프의 결백이 분명해질 거야!
글쎄 술 광고를 하는 건 안 좋지만 적어도 발음은 괜찮았어...
마지막에 "넌 내 꺼야" 말했어? 맞아?
맞아
https://www.imdb.com/title/tt26243184/
일본 영화가 진짜 멋있다
좋아
https://www.youtube.com/watch?v=_o3kyaAWg7A
좋아
오늘은 피자 시간
새러운 년에 첫번째 피자야! ㅋㅋㅋ
죽을래
와이푸!
한국어:
f: 없어
v: 없어
z: 없어
그런데
o: 2 개
yo: 2 개
조금~ 달라
https://papago.naver.com/?sk=ko&tk=en&st=호욘%0A허연그리고
c 없어
wu 업서
ㅅㅅ
하람: 좋아
션: 몰라
밖에 나가야 돼? 얼어죽을 거 아니야?
>나가야 돼?
아니. 일주일 집에 머물 수 있어 ㅋㅋㅋ
잘 됐어. 따뜻하게 있어~
케이팝 아이돌이랑~
일어나! 일어나! 일어나!
일어나지 않으면 키스할래!
지금 밖에 -25℃
나 일어났어! 키스 하지 마!
어 진짜로?
굿. 오늘은 롯데월데에 같이 갈까?
롯데월드가 집에서 너무 먼 데다 댁이 누구신지 모르니까 현재로선 가지 않는 것을 선호합니다.
아쉽다...
봤어
좀 바보인데 단발 배우가 너무 좋아
좀 무서워
꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다
속담 같아
>지하철역 동파사고 '물벼락'
근데 한국의 화창한 겨울 날씨가 부럽다
여름에는 삼복도 부럽다? ㅋㅋㅋ
난 꽁꽁 얼어붙은 강 위로 걸어다니는 고양이가 겨울에 있는게 부러워
https://www.youtube.com/watch?v=GaTj4C9dNI4
https://www.youtube.com/watch?v=_s0AT8211_k
ㅅㅅ
https://www.youtube.com/watch?v=xQ3es-_44-4
트와이스에 그 여자들이 전혀 안 섹시했어
근데 미사모 너무 섹시! 왜 그래?
배불러?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
춥겠다
>내가 호날두 때문에 물 밖에 다른 건 다 못 마시잖아
ㅋㅋㅋ
진짜 예뻐
e: 2개
we: 3개
https://papago.naver.com/?sk=ko&tk=en&st=왜%0A외%0A웨
ㅋㅋㅋ
모모는 데뷔부터 섹시한데
일본 아논
>we: 3개
ㅋㅋㅋ 그치
ㅐㅒ ㅔㅖ
외 왜 웨
바보들
내 생각에는:
ㅒ = r
ㅔ = f
웨 = v
어때?
안 되지
ya + i = r
eo + i = f
u + e(f?) = v
넌 어떻게 며칠을 참고 여기 방문할 수 있지?
난 매일 재미있는 일을 놓칠까봐 들어오는데... 놓치기 싫은 게 하나도 없네
>난 매일 재미있는 일을 놓칠까봐 들어오는데
그런데 여기는 내 멍청한 게시물만 있어 ㅋㅋㅋ
미안
사실 요즘 난 매일 하고 싶은 일이 너무 많아서 24 시간이 모자라. 아침에 스레드를 열리는데 어느새 밤이 되고 아무것도 못 읽었다고 깨닫는 거야 수면도 부족해서 매일 피곤해 진짜 미안해. 더 자주 포스트 올리고 싶긴 하는데 시간 관리를 잘 못 하는 거 같아
난 얼마 전에 이거 봤어. 주연 여배우가 매우 예쁘고 그의 허리가 놀랄 만큼 짧아. 플롯은 처음에 흥미로운데 끝에 별로 안 좋았어. 그런데 로맨틱 코미디로 재미있었어.
프로미스 나인의 규리도 단역 했어
>진짜 한 겨울 추워 죽겠을 때 찍었던 촬영
a real fotoshoot taken while dying from cold in the middle of winter
한겨울 middle of winter
>사이코지만 괜찮아
>psycho, but that's okay
ㅋㅋㅋ
곽 너무 웃겨
코토네 영어를 알아
>겨울 추워 죽겠을 때
난 알아
사실은 집에서 항상 +25℃니까 괜찮아 ㅋㅋㅋ
와이푸들이!
너무 재밌고 한국말이도 잠 궁금하다
시로의 '착해' 사건이도 웃게 했다
>TOPIK
안 돼!
>+25C
밖이랑 50C 온도차이. 러시아에는 난방비가 저렴한가 봐.
>난방비가 저렴한가 봐
그치. 한 달에 ~$10 (한 방)
>밖이랑 50C 온도차이
그건 싫어. 큰 압력차이니까 나쁜 소리 (휘파람) 들을 수 있어
아이패드
에어팟
https://www.imdb.com/title/tt28429213/
새로운 러시아의 시리즈
재미있다
예고편 보니까 "улица"만 알아들었어
주먹질이 많아. 무서워
>사실 요즘 난 매일 하고 싶은 일이 너무 많아서 24 시간이 모자라. 아침에 스레드를 열리는데 어느새 밤이 되고 아무것도 못 읽었다고 깨닫는 거야 수면도 부족해서 매일 피곤해 진짜 미안해. 더 자주 포스트 올리고 싶긴 하는데 시간 관리를 잘 못 하는 거 같아
괜찮아. 미안할 게 없지. 할일이 많고 잠이 부족하면 우리와의 교제를 희생하는 게 마땅하지.
>"улица"만 알아들었어
ㅋㅋㅋ
음악은 어때?
>무서워
러시아에 ~1985년에 그랬어
https://en.wikipedia.org/wiki/Kazan_phenomenon여기에서 읽을 수 있어
나는 재능이 없다
나도...
그래. 여자가 사이코지만 예쁜데 남자가 사랑에 빠진다
코토네 커똑하네
그런 게 아니야
https://www.piku.co.kr/w/rank/98Kx6M
여기 아논들은 이런 이상형 월드컵이라는거 해본 적이 있어? 한번 해보면 누가 이겼는지 알려줘
32강 해봤는데 두나가 나와서 무난히 이겼음
여기 봐 봐!
우~웅
아~앙
헐. 쉽지 않아
너무 예쁘다ㅏㅏ
커떽하네
내일 밖에 나가야 돼
안녕히 계세요
파이팅!
>코딩온 CODINGOn loves your comment
they're spreading
>캐세롤 되겠죠~?
어머 다리
담요 어디지?
따르릉따르릉
네, 전데요
리리카 커떽? 떽 있어?
잘 가라!
뿅!
네 공주님 치즈를 아주 잘 갈겠습니다. 굽신굽신
>치즈
에?
치즈 아닌가? 그럼 전구 갈겠습니다.
'잘 갈아'
잘 가라
갈다 = grind?
cheese 왜지?
공주님이 갈라고 하면 뭐라도 갈아야지!
스타킹 갈아야 해
그렇게 해 봐
스타킹 오랜만에 본다
놀라운 대회 스타킹 링크할려고 링크 잘못 복사했어 ㅋㅋㅋ
애프터 스쿨 좋아
에이오에이 좋아!
짧은 치마도 좋아
한 개만 담요가 있어...
옜다
스타킹 몰라? 화질은 12년 전에 저딴 식이었어
여기 봐 봐. 그건 스타킹!
옛날의 방송이기도 하고~
레이나는 내 첫번째 케이팝 와이푸야
lipstick 뮤비를 보고 사랑은 빠졌어
립스틱 스틱 세우고~
립스틱 처음 나왔을 때 봤어?
3세대하고 4세대 와이푸를 스타킹도 입어
>립스틱 처음 나왔을 때 봤어?
그치.
하지만 그때부터 한국어 배우기 시작한 건 아니지?
응. 2년 전에 시작했는데 6개월 동안 배웠어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 너무 바보야
아쉬워라. 너 그때부터 시작했다면 바보 수준 탈출했을 텐데
케이팝 현실 도피 뿐이야
나 어떡하는지 모르니까 멍청한 일을 항상 해...
>케이팝 현실 도피 뿐이야
그래. 현실은 쓰레기니까.
하지만 현실 도피 형태 중에도 수준이 있어. 자기를 타락시키는 도피, 그리고 자기를 발달시키는 도피.
나처럼 케이팝 포기하기 싫다면 적어도 머리를 썩히지 않고 발달시키는 취미로 승화시키는 게 답일 수 있어.
기도하자
>현실은 쓰레기니까
그렇게 생각하지 않아. 나는 재능이 없으니까
>자기를 발달시키는 도피
응. 난 그렇게 직업을 배웠어 ㅋㅋㅋ (프로그램밍)
근데 재능이 없으니까 한국어를 못 배우고 큰 프로젝트도 못 해
케이팝을 들을 수 있고 예쁜 여자에 대해 꿈을 뿐이야...
>믿어 대신에 빋어
나는 더 빋어
재능의 문재가 아니라 집중의 문제야. 한해 동안 단 한 가지 일에 집중해서 노력했으면 놀라울 정도의 진보를 할 수 밖에 없을 거야.
내가 그렇게 집중할 수 있다는 거 아니야. 말은 쉽지. 몸이 협조 좀 했으면 좋지. 근데 나는 절대 재능의 부족을 탓하지 않아. 에너지와 동기만 있다면 무엇이든지 배울 수 있고 뇌 가소성 있기에 뇌는 그것에 적응하고 잘하게 돼. 싫어지면 포기할 수도 있고.
다 맞는 말이야.
하지만 타고난 것, 즉 바꿀 수 없는 것을 탓하면 희망을 잃지. 진행이 원활하지 않으면 원인이 바꿀 수 있는 것 중에 있다고 믿어야 밀고 나갈 수 있는 거 아니야?
물론 아무리 노력해도 불가능한 일이 무지하게 많아. 그래도 실력 숙달만큼은 맹목적인 낙관론을 안 취하면 너무 낙담하기 쉬워.
다시, 이번엔 느낌 있게!
https://www.youtube.com/watch?v=kTuABLGrwdc
태연이 긍정 확언을 했었는데 소녀시대가 잘 됐지?
태연 씨, 지금 힘드신가요?
로이 타임
build 성공
다리...
한선화가 나나를 앞선 2012년 결과.
>2012년 이상형 여돌 1위는 수지
>2023년 이상형 여배우 1위는 수지
염.소.
어쩐지, 날짜 좀 봐. 하이키 데뷔 기념일. 내가 아까 무의식적으로 그 명작 노래의 뜻을 재탕하고 있었구나.
약해지지 마. 키워 맘의 muscle
>멈추지 않지 고 런
난 멈췄는데 다시 시작할까?
나도 감기 걸릴 때 그렇게 말해 ㅋㅋㅋ "2024뎐 다든 덜 빋어" ㅋㅋ
시간이 빠르네
망설이지 않고 그냥 달려라
난 비주얼 노벨 몇 개 다운받고 이제 하고 있어. 꽤 어려운데 재미있는 거 같아. 너무 어려운 문장을 볼 때는 그걸 적고 여기 올릴게
>편의점 면접은 처음이라 긴장했는데... 좀 맥이 풀리네요. 이렇게 금방 끝나다니
맥 = one's energy/strength (literally one's pulse)
풀리다 = come undone; disappear; be solved
맥이 풀리다 = become disheartened? 문맥은 면접 너무 빨리 끝나서 그가 좀 짜증 났더니 그렇게 변명했어
>[파출부는] 내가 좀 늦어서인지 먼저 [집에] 들어와서 일하고 있었던 모양이다
-어서인지 = -어서 그런지 (https://hinative.com/questions/24756323)
->I guess since I was late, the housekeeper came in [by herself] and started working
근데, 이 게임의 작성자 "-ㄴ/는 모양이다/말이다" 진짜 좋아하는 거 같아 ㅋㅋ 문장들은 거의 다 그런 거야 ㅋ
>[저는] 빨래를 할 참이니 셔츠를 벗어 달라고 [했습니다]
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/bd4c0619e0ff4b94b82f179d3e27cd4b
>참
>((어미 ‘-는’, ‘-을’ 뒤에 쓰여)) 무엇을 할 생각이나 의향
-> 빨래를 할 참이니 = 빨래를 하고 싶으니까
참은 이런 의미로 쓰는 걸 내가 본 적이 없었어
https://asianwiki.com/Class_of_Lies
좋아! 진짜 좋아
재밌다! 무조건이다!
https://asianwiki.com/The_Glory
지루해!!!!
>지루해!!!!
재밌던데 뭔개소리
succession 다 봤어서 이제 어떡해 다른 프로그램 있나?
생각하보니까 아마 프렌즈? 혹시 이떄 그 쇼 다시 시작하기 참 어울리지
로이도 과외들을 제공하네
예약할게
아니야. 싫어
>succession
좀 좋아. "미스터 기간제" 봐 봐
아니면 "스로보 바차나" >>1011305
그렇게 하고 싶어 >>993332 ➡?
오늘은 -18℃ 뿌니야
서리님 끝났어
규채 좋아!!!!!!
내일은 단 -10도만여서 러닝할까? ㄱ-그치?
>러닝할까
여자친구랑 산책하기 어때?
ㅅㅅ
https://www.youtube.com/watch?v=1OeXY5tuNT8
누구야
https://www.youtube.com/watch?v=41ZX2h9ziCM
https://en.wikipedia.org/wiki/Universe_Ticket
재밌다
https://www.youtube.com/watch?v=zP2riR04izg
수혜 2.0
https://namu.wiki/w/임서원/유니버스%20티켓
https://namu.wiki/w/유니버스%20티켓/참가자/최여진
https://namu.wiki/w/유니버스%20티켓/참가자/이은채
12세
진짜?..
https://www.youtube.com/watch?v=_gjC2qDjaik
1세대 노래
>맥이 풀리다 = become disheartened? 문맥은 면접 너무 빨리 끝나서 그가 좀 짜증 났더니 그렇게 변명했어
I think 맥 풀리다 is more like relief while 맥 빠지다 is more like disappointment.
>빨래를 할 참이니 = 빨래를 하고 싶으니까
그것보다 "무엇을 하는 경우나 때"란 뜻풀이가 더 적절한 것 같아. "지금 빨래할 거니까 셔츠 줘"
"너한테 답글 쓰려던 참에 본의 아니게 브라우저를 닫아 버렸다." 이런 게 본 적 있지?
해볼게
난 알아
뭐라는겨?
바닥에 눈이 깔린 거 아니야? 미끌미끌?
>그것보다 "무엇을 하는 경우나 때"란 뜻풀이가 더 적절한 것 같아. "지금 빨래할 거니까 셔츠 줘"
정확히 정의에 따르면 '-을' 뒤 쓰이니까 '무엇을 할 생각이나 의향'이라는 정의가 맞는듯.
그래도 '빨래를 하고 싶으니까'라는 통역이 부적절해. 그냥 '빨래를 할 생각이니까 셔츠 줘'가 맞아.
빨래를 할 참이라는 사람은 의향이 있는게 분명하고 경우나 때만 알려주는거 아님
너무 게으르고 밖에 어쨌든 -25도니까 안 갔어
스터드 신발이 아주 괜찮으니까 편하는데 문제는 나야
>밖에 어쨌든 -25도니까 안 갔어
어느 나라?
참 네 말이 맞는구나.
http://kcna.kp/article/q/969519eec15da601516352f8cae1be63.kcmsf
>다시한번 한가지 명백히 해두지만 우리 군대의 방아쇠는 이미 안전장치가 해제되여있는 상태이다.
>주체113.1.7
113 = 2024
http://kcna.kp/kp/article/q/cfe34fe8398ee2cedaf48e845283d49a.kcmsf
>나는
>.kp
https://en.wikipedia.org/wiki/Juche_calendar
>It begins with the birth of Kim Il Sung, the founder of North Korea. His birth year, 1912 in the Gregorian calendar, is "Juche 1" in the Juche calendar.
그렇구나
이미 안전장치가 해제되여있는 상태이다
https://www.youtube.com/watch?v=jdT_4NzzYkU
새로운 수혜 와이푸야
https://www.youtube.com/watch?v=zH-3c1vSEWM
수혜님이 마리오 게임 했고 죽은 때 먹었어 어떻게 됐지? 이 유튜브에서 알아보자
그거 수혜 아닌데
>수혜
어떻게 알아
>평 양(끝)
마이크드롭 같아 ㅋㅋㅋㅋ
수혜 1.0도 사랑해
수혜 [수예]
게임을 잘 못 해잖아 ㅋㅋㅋ
나도 수혜랑 게임하고 싶다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
>수혜짱 카와이
일본 아논...
봤어. 나도 죽었습니다
다리를 좋아해...
미유 와이푸도 좋아
수혜 좀 더 좋은데
수혜가 게임 잘 못 하니까 많이 만두를 먹어야 해서 꿀벅지 있을 거야
https://www.youtube.com/watch?v=7N_WWLH9RpM
수혜랑 미유가 서울에서 만날 수 있어
죽을래
https://www.youtube.com/watch?v=J3M2n_k_uIo
https://www.youtube.com/watch?v=abZXlzAAjT4
이제 아이브도 섹시하지
현역 아이돌이라면 모두가 서울에 살 텐데 웬 난리야?
수혜가 지하철에서 있었어... ㅠㅠ
많이 사람들이 볼 수 있었는데 나 유튜브로 볼 뿐이야
현장에서 보는 것보다 화면으로 보는 게 나아. 가까이 있으면 부끄러워서 오래 쳐다보지도 못하잖아...
그리고 수혜랑 미유가 하려는 춤은 너무 보기가 민망해서 웃어 버릴 것 같기도 하고...
https://www.youtube.com/watch?v=67XwKJtsWD8
https://www.youtube.com/watch?v=bro7G3p5o3M
>가까이 있으면 부끄러워서 오래 쳐다보지도 못하잖아
수혜 와이푸...
가슴 유혹 채널 관심 주지 마!
수혜 만날 수 없어서 그런 비디오 봐야지
아니지 마음은 순결해야지!
오늘은 유튜브 너무 재미있는 비디오 추천하네
못 꺼네
한국어 공부가 되는 동영상이기를...
맞아, 한국 말 비디오
그렇게 죽고 싶다 ㅋㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=9z2Ko27P5fk
커떽
https://www.youtube.com/@CheezeFilmz/videos
재미있는 체널이야
예쁜 여자 많아~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
https://www.youtube.com/watch?v=dRTU8JE4WC4
ㅅㅅ
와, 예쁘다
물고 싶다>I think 맥 풀리다 is more like relief
고마워
>"너한테 답글 쓰려던 참에 본의 아니게 브라우저를 닫아 버렸다." 이런 게 본 적 있지?
기억 안 나. 봤으면 아마 이해 못 한 거 같아
>그래도 '빨래를 하고 싶으니까'라는 통역이 부적절해. 그냥 '빨래를 할 생각이니까 셔츠 줘'가 맞아.
알겠어. 빨래 하고 싶다고 하면 그가 빨래하는 걸 즐거워할 거 같으니까. 그치?
>스터드 신발
그런 걸 입고 조깅 할 수 있어? 신기해
그는 러시아인 아논인 거 같아
ㅋㅋㅋ
>러시아인 아논인
2번째?
아, 네가 러시아 아논이야? 그래서 다른 아논의 나라 몰라. 미안
핀란드? ㅋㅋㅋ
그럴 수 있지
결국에는 민정이 제일 좋은 슈퍼걸 됐고 은비님의 부비가 조~금 너무 커잖아서 민정이 더 귀엽고 사랑스럽지
난 처음에 그녀가 너무 좋은데 야한 사진 때문에 싫어
양갈래 머리 있으면 커커만 보고 싶어. 아니면 좀 떽디. 야한 사진 하지마!
에? 진짜 청순하는데
여기 봐, 섹시 아닌데 너무 청순해서 ebs 차널 일 수 있어
그래도 속으로 좋아
>ebs 차널 일 수 있어
ebs 뭐야?
네가 닝닝 왜 안 좋아하는데?
너무 귀엽고 예쁘고 섹시하잖아!
>빨래 하고 싶다고 하면 그가 빨래하는 걸 즐거워할 거 같으니까
'-을 참'과 '-려는 참'을 통역하자면은 '이 일이 벌어지도록 의도적으로 하겠다'라고 볼 수 있어.
반면에 '-고 싶다'는 노력과 같은 의미가 분명히 들어가는게 아니야. 대신에 '이 일이 벌어지길 바라지만 노력을 할지는 분명하지 않다'라고 보면 돼.
어떤 사람은 빨래를 하고 싶다고 하면 그저 빨래를 하는 일이 벌어지길 바라는 게 아니라 진짜로 의도적으로 빨래를 하겠다는 거지.
(하지만 '빨래를 하고 싶으니까 셔츠 줘'라는 말을 하면 문맥에 따라서 의향있고 노력할거라는 뜻이 있는게 보이긴 하는데 그 뜻은 바로 '-고 싶다'라는 말속에 없고 대신에 문맥 때문이라는거임)
https://www.youtube.com/watch?v=rdHHs2jY82g
ㅅㅅ
좋아한데
진짜로? 왜 안 클릭해?
ㅅㅅ ← 가슴처럼 보여
오늘은 피^W 파스타 시간!
답장을 안 보내는데 속으로 좋았어
>속으로 좋았어
ㅋㅋㅋㅋㅋ
김치 만들기 어렵는거? 가게에서 너무 비싸잖아
펭수 안 아나? ebs는 펭수의 방송국이지
educational broadcasting system
여기 봐 봐
https://www.youtube.com/watch?v=pnXWnmk5hzI
https://www.youtube.com/watch?v=iRzghn0Vts0
https://www.youtube.com/watch?v=_hGU_Pbs-m4
https://www.youtube.com/watch?v=znOp11-VRF8
한국인데 러시아어 알아
>100 김치
난 아파트에 사는데
>사진
속에서 봤어?
셔츠 속에 좀 볼 수 있는데 속에서 본 적이 없어
콜라 신경 쓰지 마! 물이 훨씬 나아잖아
>셔츠 속에 좀 볼 수 있는데
>셔츠 속에 좀 볼 수 있는데
그 의상이 제일 좋아
-4℃
윈터 끝났어!
6ㅋㅁ 걸렸어
뚜껑 달린 유리병을 사야함
콜라는 야짤보다 건강에 좋아
김장은 케이팝 그룹이 흔히 찍는 콘텐츠야. 필요한 것:
1. 큰 그릇이나 대야
2. 긴 장갑
3. 케첩
https://www.youtube.com/watch?v=HtpVQ9KwyUE
한국어를 통해 러시아어를 배울 시간이야! 프리볫!
오늘 여기는 2도였는데 난 너무 추웠어
걸었어?
>야짤보다 건강에 좋아
ㅋㅋㅋㅋㅋ 건전한 야동 어때?
>한국어를 통해 러시아어를 배울 시간이야
재밌다 러시아어를 알면 그렇게 한국어를 배울 수 있어?
>2도
>난 너무 추웠어
←
>걸었어
그치
>건전한 야동 어때
모순어법이야! 그런 게 없어!
>러시아어를 알면 그렇게 한국어를 배울 수 있어?
안 될 것 같아.
>←
난 추위를 타는데 어쩌겠어. 원영한테 잘 보이려고 얼어죽을 사람이 아니야.
>그런 게 없어!
프로듀스101 있어! ㅋㅋㅋ
>'도브르이' 아니에요
좀 웃겨
https://www.youtube.com/watch?v=kNgqxOI7fqc
썸네일
>원영한테 잘 보이려고 얼어죽을 사람이 아니야
꽁꽁 얼어죽은 아논 위로 원영이가 걸어다닙니다
>프로듀스101 있어! ㅋㅋㅋ
안 봐 저런 초긴장 프로그램. 신경이 감당하지 못해!
나 아닐 거야!
>신경이 감당하지 못해
나 기절
키스 어때?
일간의 중요 기사를 게시해야 되잖아! 장 사장님을 위해 꼭 얼어죽어드려
원영이를 위해 죽어줄 바보가 얼마나 많은데 난 안 해! 팬도 아닌데!
>팬도 아닌데!
아이즈원 노래는 다 별로니까 예뻐도 스킵~
뭐 - 뭐라고? 영원뉴스 회사원인데 팬이 아니라고? 대표님에게 이를 거야. 너 오늘 짤린다
나 에이핑크뉴스만 봐
오직 에이핑크만을 다루는 몹시도 편파적인 뉴스야, 알아?
>예뻐도 스킵
아 그래? 신기하네. 그 에이핑크뉴스라는 것과 달리 영원뉴스는 결코 편파적이지 않거든. 장원영이 머리부터 발끝까지 완.벽.하기 때문에 장원영에 관한 뉴스를 아무 편견 없이 취재해도 완벽하다는 기사만 나와
>오늘은 게시물
재밌지? 롤플이랄지 중대사랄지 재밌으면 좋구먼
3번 귀엽네
>다 별로니까
학자님이 이상하구나
난 2번 제일 좋아
그 놈은 학자라고?
의견을 사실로 포장해도 여전히 의견에 불과한 것! 원영의 완벽설은 논쟁의 여지가 없지 않은 가운데 영원뉴스는 원영의 매력에 푹 빠지지 않은 사람이 존재한다는 진실을 밝혀줬으면 좋겠어.
학자는 너야. 학문은 너의 것
그딴 사람들은 그저 아직도 장원영을 메시아로서 받아들이지 못했을 뿐이란다. 느그는 뭣보다 위대한 그 깨달음을 언제 얻을 것이냐? 그것이 문제로일세그려!
>학자는 너야. 학문은 너의 것
학계는 나의 왕국이구만
https://www.youtube.com/watch?v=eRRQjCDdZWM
침프
벅시: 트롤, 트롤!
유리병을 샀는데 식기 세척기 바로 어제 했고
너무 게을러서 스스로 씻을 수 없어
다행이 아직 병을 필요없고 배추가 소금물속에 하루 동안 있는 걸 기다려야하거든
https://biz.chosun.com/policy/policy_sub/2024/01/09/JY65CLVJXNEWFO77GKFMW2WVLU/
>개 식용 금지법
https://www.youtube.com/watch?v=N3ccklFWAd8
꺄?
https://www.youtube.com/watch?v=KhimJLnHF8s
양갈래 마유카 꺄야야야야야야야야야~
죽었어
https://www.youtube.com/watch?v=6h_-_4LFgbE
섹시 닝닝
빨리 대답! 대답을 해!
https://www.youtube.com/watch?v=D3azGEaCmHs
유빈 섹스
곽이랑 혜린도 좋아
https://www.youtube.com/watch?v=lUGiGgdsAD4
그린즈
https://www.youtube.com/watch?v=uPC-FrfDhew
꺄야야야야야야야야야야야야야야야
섹시라고 써야 해!
크린지? 오글거려?
그치
그럼 안본다 (원래 볼 생각이 없었음)
아 맞아 내 배추
이제 완성됐는데 진~짜 짜고
배추가 소금물속에 너무 오래동안였어서 김치가 진짜 너무 짜게 됐어
끝났다
>1. Be patient and see if fermentation will fix it
>3. Bulk up your kimchi
뭘 먼저 해봐야 하는데
오늘은 내 아파트가 침수됐어
왜요
어떻개
위로 있는 아파트에 고장 때문에
치킨 타임
오리 타임
https://www.youtube.com/watch?v=NOrHPZV1hhw
규진의 배꼽
치킨 배달: 날개 7개 + 감자튀김 = 18EUR
치킨 에어 프라이어: 날개 20개 (3인분) 4EUR + 감자튀김 2인분 1.5EUR + 서스 10인분 9EUR = 1.33+0.75+1.11=3.19EUR
헐. 손상된 게 많아?
>청청패션
>아카펠라
>산화 철
내가 싫어하는 걸 모아서 JYP는 나를 괴롭히려고 작전 짰어.
결론이 뭔데?
에어 프라이어 확실해
https://www.youtube.com/watch?v=KKviqVmv90E
왔다
좀 좋아
누구 더 섹시해? 벨 아니면 나띠?
오늘은
한번 더피자 시간!그리고 꺄 시간!
https://www.youtube.com/watch?v=ma02AuRSoO4
수예 꺄야야야야야야야야야야야야야야야야
좋아
수혜 좋고
미우 좋고
가은 좋고
예서 좋고
시로 좋아!
>예서 좋고
>시로 좋아!
시로 제일 귀엽지
몰라. 난 수혜 보면 죽고 싶어
뭔 소리야? 이쁜 여자 볼 때 그렇게 반응하면 못써!
>이쁜 여자 볼 때
수혜 제일 예쁜 여자인데
닝닝은?
제일 섹시해
피자는?
P가 가려진 채 읽으면
https://www.youtube.com/watch?v=ONPDbDIueE8
마유카 사랑해!!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=-dcIzAbZmAY
카에데 너무 꺄
ㅅㅅ 할래?
어머.....
난 같은 침대 시트 있어! 이케아잖아...
새로운 피자 미션 받았어. 이번에는 치즈 피자를 사야 해서 200포인트를 받을 거야
좀 멍청한데 좋아 ㅋㅋㅋ
오늘아침 한국영화를 봤는데 나중에 자기전에 또 하나 보고싶어졌네. 어젯밤도 한국영화 봤어
올해는 한국영화를 거의 매일 보는 도전을 해볼까 말까 고민중
무슨 영화야?
아침에 아저씨 다시 봣어
좀 야해
안 야한데
아, 난 "아가씨"에 대해 생각했다 ㅋㅋㅋ 먄
아, 이해됐어. 고마워
<-- 이렇게?
난 환상 동화라는 곡 아주 좋아
너네 글 너무 많이 올렸는데 나중에 더 읽을게
>이렇게
헐...
https://www.youtube.com/watch?v=j6tKIdt9K9M
좋아
그렇게
왜 닝닝이 항상 그렇게 섹시해... 난 사랑을 진짜 빠졌어
말름 가구
누가 정한 미션인데
LG 티비 있어서 LG Channels 중 한국 영화 전용 채널을 보곤 해. 내가 "아저씨"를 봤는지 기록을 뒤지니까....봤다구나. 13년 전에. 하나도 기억 안 나. 안 본 것처럼. 기억력 왜 이래
>난 환상 동화라는 곡 아주 좋아
저 곡 말고 (미안 ) 피에스타가 괜찮구나. 근데 "피에스타" 하면 이게 더 좋아. https://www.youtube.com/watch?v=gyu_ne_cmy8
난 케이팝 부머인 것 같아.
2:29까지만 해도 난 이건 훌륭하다 싶었어. 근데 어떻게든 망쳐 놓지 않으면 엔믹스 노래가 아니지. 저 20초 부분 없애야 되지만...보컬, 안무, 무대 배경, 설윤을 감안해서 8/10 주련다.
그건 사랑이 아닌 욕망.
>그건 사랑이 아닌 욕망
>봤다구나. 13년 전에. 하나도 기억 안 나
다시보는거 추천함
차태식 형은 졸라 기가채드 급이드라
임무를 완수했다
https://www.youtube.com/watch?v=xKoyOX0IlOU
ㅅㅅ
https://www.youtube.com/watch?v=TQ2o2BocaRc
좋아
https://www.youtube.com/watch?v=BQsNO5rtVtQ 꺄1
https://www.youtube.com/watch?v=4nRemY3FLWg
그리고 어머
지금은 피자 시간
피자? 뭘 피자? 바람을?
새우랑
이제 그렇게 짜지 않고 맛이 김치랑 좀 비슷하네
밥이랑 해볼게
>As the global ambassador for HD Hyundai DEVELON, it was an honor to attend CES held in Las Vegas! 🧡 I‘m completely in love with DEVELON
현대 디벨론의 홍보대사로서 베가스에서 열린 CES에 참가할 수 있어서 영광이었고 🧡
디벨론이랑 완전 사랑에 바졌다
어? 원래 광고, 홍보에 넘어가지 않는 내가 슬슬 굴착기
장난감을갖고 싶어지네!당장 컴퓨터 꺼야겠다. 펩시 땡기기 전에. 가장 좋아하는 표정을 짓고...
잠을 못 자
카즈아!
그치만 두나님이 츄앙그룹에 입한 후에 어떻게 될까
금희 와이푸야
우웅
아앙
아앙 야앙 어엉 여엉 오옹 우웅 유웅
https://www.youtube.com/watch?v=jJjKlNeMr-I
재밌다
>jJjKlNeMr-I
유투브 코드도 재미있어
https://www.youtube.com/watch?v=jumchp7g3gA
섹시하지
아니
싫어
규진 좋은데
병 주고 약 주는 엔믹스. 열광부터 절망까지 데려다주는 롤러코스터.
뮤비 엔딩 크레딧에 글자가 맨 위를 닿자 흐트러지는 효과는 멋있어.
아 그래? 노래 바로 후에 영상들 닫았는데 다시 들어볼게
난 독감에 걸렸을 수 있어
https://www.youtube.com/watch?v=XznW8Ti6WWk
좋아
마메드러
>마메드러
소리로 말해봐
시로 와이푸야?
속이 안 좋아
>Like I Do❄️☃️
나 하는 것처럼
꺄야야야야야야야야야야야야야야야야
https://www.youtube.com/watch?v=9_yVMsfpHVA
와이푸들이 너무 많네
다 못 해
그래? 신위 채연 나경 유연 소현 니엔 지우 혜린 연지 수민 주빈 하연 마유 카에데 다현 유빈 시온 린니? 코토네 서연
난 다 알아
>난 다 알아
나도
모두와 함께
ㅅㅅ% 못 해먄 %%
네가 카에데하고 서연만 좋으니까 다 쉬워
너 리즈가 없어서 못하는거지. 캡이 없음
무슨 리즈?
아니야 대시는 다시 들을 필요없어! 장미를 위한 달리기 노래 들어야지!
따뜻하게 있어~ 체온이 높아야 면역 체계가 잘 돼
오늘은 무슨 시간? 빨리 대답!
설마 피자 시간이야?
6시간 전에...
너무 늦게
무슨 시간인데 그래?
파란 피!
피가 파란 귀족도 피자 먹을까...그렇겠지. 하긴 여신도 피자 먹잖아
고맙
아스피린 하루에 2번 먹을 있는데 언제까지 독감님이 날 걸릴 거냐
>에스파 닝닝이 월클로 불리는 진짜 이유
오늘은
끝났다시간
https://www.washingtonpost.com/technology/2024/01/17/samsung-galaxy-ai-phone-s24/
한국어를 배우기 이제 필요없다
누구세요?
마르케스입니다
고맙다 아스피린님
세로운 수혜들이 올릴까?
주데요
조심하게 봐줘
>#3
ㅅㅅ
안 돼...
>한국어를 배우기 이제 필요없다
필요성이 없어져도 즐거운 과정이니까 계속 하는 거지.
>고맙다 아스피린님
몸이 좀 나았어?
너도 회복했으면 좋겠어. ㅅㅅ 집착으로부터!
https://www.youtube.com/watch?v=hTcNZfWZvZs
수혜의 배꼽
그렇구나 ㅋㅋ
>근데 "피에스타" 하면 이게 더 좋아
나도 좋아. 제이는 진짜 예뻤어. 난 "하나 더" 라는 곡이 제일 좋아
>급이드라
아, 급이더라?
좋아
이건 "급이드라" 보다 훨씬 더 쉬었어 ㅋ
나도. 며칠 동안 배 아파
마르케스이구나! ¿Qué pasa, cabrón?
의상이 좋아
일본 아논
커똑한 찐 일본인 가져왔어
그리고 고등학교 시절 벨. 예쁘지?
>깨어났어
>머리 안 아파
>몸이 좀 나았어?
가능하구나
https://www.youtube.com/watch?v=6UVCGXKlDcw
럽쏘스윗!
특별한 밤, 밤, 밤이야
나랑 우주도킹 해 볼까?
(Captions are auto-generated)
Four people,
people, people,
people, people,
people, people,
people, people,
people, people,
people, people,
people.
https://www.imdb.com/title/tt0299873/
재밌다
https://www.youtube.com/watch?v=fa6XT2as3Gc
좋아
비비즈도 섹시하지?
https://www.youtube.com/watch?v=KIdFeby__VQ
좋아! 일본 아논 어디지?
근대 뮤비 좀 나빠 ㅋㅋㅋ
>지루해!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=OrX8IDTEDWA
꺄
https://www.youtube.com/watch?v=oNkkLvZ85bY
샤오 때문에 죽었다
나도 좋아. DDR 노래 같아 ㅋㅋ
귀여워
헐
ㅅㅅ
[수예임니다]
히읗 왜 싫어?
https://www.youtube.com/watch?v=m-4kH2UXlW0
한국어를 이해를 위해서 작사 읽어야 해잖아
그런데 섹시한 여자를 보고 싶어
어떡해?
이러니까 섹시한 모습만 찾는 팬이 열등할 수밖에 없다. 욕망에 정신이 팔려서 한국어 공부 같은 거 꿈도 마라. 뇌가 완두콩 크기로 작아지기 전에 악마적인 섹시미에 등 돌려!
https://www.youtube.com/watch?v=baaNwRAhHBo
내 와이푸들이야
가사가 괜찮은지 확인을 먼저 기대할게
>누들
뉴드 미연?
오늘은 -2도 뿐인데 노무 춥다 ㄷㄷㄷ
발암이 강해
새로운 아쿠아맨 영화를 봤어. 좀 재밌다
유연쥬리회까지 아직 이틀 있구나
>유연쥬리
에? 그라비아 쥬리?
https://www.youtube.com/watch?v=ruiBdjdtWKk
>충격!!...진짜귀여운동그란고양이실존!!!...
https://www.youtube.com/watch?v=AUFnTAnETDY
ㅅㅅ
예나 일본 변테 새끼 기차에
https://www.youtube.com/watch?v=6K0VmqVMKpc
가람 와이푸야
가람이의 배꼽
장원영 볼 만지는 사람은 대체 누구일까?
>급이더라?
잉 사투리제~ 나가 인자 사투리 한하고 써불믄 우째쓰까^^ 느그 워매~ 문 야그랑가 알기 허버 어루와잉 갸가 느자구없는 막캥이메치로 뭐더는 짓이당가~ 이럼시로 겁나 배나부러 디지겄는디 꺽정하덜 말드라고 사투리 갤쳐줄랑께 암상토 않디야~
으메 귀여운그~ 저 가스나그 여시랑께 여시;; 나 날래 쟈 돌라가 키고 잡네
왜 대답을 못 해?
https://www.youtube.com/watch?v=Nq7GZ6MAUP4
ㅅㅅ
https://www.youtube.com/watch?v=AOkgDQBwfiw
>난 APPP
그래서 오늘은 디아블로 (맵다) 피자 샀어
https://www.youtube.com/watch?v=j9YdW0adWTM
>사투리 한하고 써불믄 우째쓰까
절레절레
>사투리 갤쳐줄랑께
절레절레
표준어 만세!
쥬리 와이푸
유연 와이푸
깨끗돼요
채현이가 제일 좋은 와이푸인 것 같다
예쁘고 귀엽고 요리할 잘 수 있어
내일은 거장과 마르가리타 영화를 볼 거야
https://www.imdb.com/title/tt14536120/오늘은
피자시간
>오늘은 피자 시간
마르가리타 피자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
좀 웃겨
아무리 생각해도 뽀삐뽀 트렌드는 왜 하는지 모르겠어.
>언니 잘 지내시죠?
how have you been
>나 너무너무 잘 지내죵
>다들 새해복 많이 받으면서 잘 지내수 있지?
>날씨가 진짜 너무 추워... 감기들 조시매라
ive been really well
everyone got a lot of new years blessings and have been well right?
the weather is really cold, care to not get the cold
>나가고 싶은 프로! 환연vs 하트시그널 vs 솔로지옥
tv program you want to go to! someshow vs heart signal vs someshow
>나 환연 아니면은 솔로지옥!
>내 친구들이 나 다 솔로지옥 재질이라구ㅋㅋ
>이번에 윤하정님 나 같다구 그러던뎅ㅋㅋ
for me its someshow or someshow!
my friends say i'm someshow material
i think this time someperson is like me hehe
재질 material, talent for
>누나 혹시 쓰로 있는 캔들 있으면 향 추천 해줄 수 있어요?
nuna if theres some candle you are using can you recommend a scent?
>캔들은 없구
>르라보 어나더 13 향수로 추천해도 대나
no candles
i can recommend somebrand as a scent (대나? 되나? )
>엄청 오랜만이야
been a really long time
>우웅 오랜만이에여
>잘 지내써요? 완저니 오랜만이야용
wow its been a long time
how have you been? it been a totally long time
>후추는 뭐하고있어용?
whats huju up to
>후추 지금 아마도 기도시간
huju now maybe has a prayer hourㅋㅋ
>너무 예뻐요
>나 진짜 예쁘다는 말은 천번을 들어도 늘 좋은 것 같음
>고마워용 부끄
even if ive heard im pretty for a thousand times i always like it
봤어. 재밌다.
볼란드 좋아. 그리고 벌거벗은 마르가리타
영화관에서 여자만 있었어. 여자들이 많았어
>나 은우가 너무 좋은데 어떡하지
>매력 넘치는 비법좀여
i liek you too much what to do
ples let us know the secret to overflowing charms
비법 secret method 비밀 법
>꺅
>매력 넘치게 봐주어서 고마워요
>부끄럽지만 타고 태어났어요
>오랜만이에여 언니
thanks for seeing me charms as overflowing
its embarrassing but i was born with it(?)
been a long time
x를 타고나다 be born with x
>요즘 날씨 많이 추우니까 따숩게 입고 다니세요
>은우 웅니 절대 건강
these days are very cold dress warmly before going
nunu stay always healthy
>우리 동생들도 세상에서 제일 따숩게 입기를 바래
>절대 감기 지켜
>붕어빵 마니 먹으면 감기 안걸린다매
our younglings too i wish you dress the most warm in the world
take care to never get the cold
ive heard if eat a lot of 붕어빵 you dont get the cold
ㄴ/는다며 expresses that you confirm something with the listener which you have heard from someone
>지구 정복 미모
>왜 언니를 위한 나라가 없는지
earth conquering beauty
why is there no nunu land
>나는 너가 훨씬 훨씬 더 예쁨
>진심으로...정말야
>나는 잘생긴 남자보다 잘생긴 여자가 더 조음
i think you are much much prettier (t/n: she's okay but not nunu tier )
truthfully...really
i like pretty ladies more than hansome fellas
>나의 사랑 이쁜 으누
>한국 많이 춥다던데, 옷 따뜻하게 입고 다니고, 밥 잘챙겨먹어! 은우 보고싶다
me love pretty nunu
korea is very cold, wear warm clothes before going out, eat well! missing nunu
>끼윱 고마오
>당신들의 따뜻한 말들 덕분에 이번겨울은 발가벗고 다녀도 따뜻...
>하지는 않겠지만 목폴라 안입어도 대게따
>예쁜 마음 고마워용
>우리 다 같이 건강하장용
thanks to youse warm telling even if i went out naked this winter it would be warm...
발가벗다 = 벌거벗다 :thin
but i'm not going to but i'll not wear the turtleneck
목폴라 = turtleneck sweater
thanks for the pretty thoughts
lets all stay healthy
산 넘어 산을 해봤어야 해
이해가 안 와
https://hinative.com/questions/16288775
>It means "hills after hills" or "mountains after mountains", basically implying the path to getting employed or landing a job is a rocky one.
오늘은 건강한 식료품 샀어
피자 시간 끝났어
드디어
이제 다연 와이푸랑 결혼할래?
>내 친구들이 나 다 솔로지옥 재질이라구ㅋㅋ
'재질'은 '느낌'이나 '스타일'이라는 등의 표현으로 보면 돼.
"우와, 너 왜 이렇게 이뻐? 완전 아이돌 재질이야" (아이돌 느낌이야, 스타일이야)
"이 사진은 네가 찍었다고? 너무 그림 재질이네" (느낌이네)
"이 아이돌은 완전 내 재질이다" (스타일)
"너랑 나는 너무 다른 재질이야" (스타일)
영어로 번역은 다양하게 할 수 있을 듯한데 아무래도 이 경우엔 아논이 선택한 material이라는 번역도 되는거같아
>이번에 윤하정님 나 같다구 그러던뎅ㅋㅋ
"this time they were saying that 윤하정 is similar to me"
요리하기 싫어
피자 먹으면 30분쯤 하루에 걸려 (사기 + 먹기)
식료품은 하루에 120분쯤 (사기 + 요리하기 + 먹기 + 설거지)
피자 좀 더 비싼데
>120분
아마 180분
정보 감사
센세이 재질이구나
추워
피자 시켯음 (피자아논아님)
야하지마
피자 놀리지 마
난 이제 건강한 식료품 사잖아
피자는 안놀리는디
>but i'm not going to but i'll not wear the turtleneck
>따뜻...하지는 않겠지만 목폴라 안입어도 대게따
>Actually, it wouldn't be warm going out naked but I could get away without wearing a turtleneck.
시켜 먹지는 않아도 쉽게 준비하고 먹을 수 있는 게 많아.
난 아이돌의 하트를 먹고 배가 불러서 요리 안 해
>아이돌의 하트를 먹고
>쉽게 준비하고 먹을 수 있는 게 많아
라면?
>스페인의 김치 잘못 샀고
>그거 나빠
리들에서 좋은 김치를 샀어야
네가 어느 나라 사?
졸린 눈 레이
다음 주에 아마 피자를 또 살 거야
요리를 못 해
김치찌개 만들었어
4일 동안 음식을 샀는데 3일만에 다 먹었어
하트 먹어
너도 하트 먹어서 식량 부족을 채워
아니
내일은 피자 사야 하지... 먄 건강한 님
반쯤 준비된 피자 어때? 집에서 반죽에 토마토랑 치즈를 얹고 오븐에 구우면 돼
아무 피자는 안 건강한데?
글쎄. 재료에 따라 다르지. 더 적합한 음식 먹을 의향에 달렸지. 끼니 거르는 것, 충분히 안 먹는 것, 샐러드 먹는 것보다 피자가 훨씬 낫지.
근데 오일이 많이 들어간 피자라면 자제해야...
>샐러드 먹는 것보다
샐러드 왜 싫어?
쓸데없어. 사나이는 충분한 칼로리가 우선이야
>쓸데없어
식이 섬유
비타민
영양소는 과일이 낫다
먹는 게 샐러드였으면 지유가 이렇게 신났겠어? 기분 좋게 먹는 것도 한 요소야
피자 샀어. 먄
ㅅㅅ
나쁜 말인데
자꾸 싸가지없이 ㅅㅅ ㅇㅈㄹ하는거보소 지가 우주 컨셉에서 쾌감 느끼는듯
졸린 거와 반대로 만들어 줄 레이
ㅅ...
>내일은 피자 또 살 거음
>웹엠
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
피자 사 버렸으면 미안하지 말고 죄책감 들지 말고 기분 좋게 먹으란 말이야!
0% 졸려
"이틀 남았구나" 나을 거 같아. 그치?
ㅋㅋㅋㅋ
이거 한국말 맞아? 헐
맛있었어?
"깨끗해요" 아닌가?
설마, 여기도 사투리 아니지?
그리고 몸이 튼튼해서 아기를 잘 낳을 거 같아
근데 아마 "요리를 잘 할 수 있어" 나을 거 같아. "잘 수 있다" 는 자다 + -ㄹ 수 있다고 들리는 거 같아
>솔로지옥
ㅋㅋㅋ 제목이 좋아
>(t/n: she's okay but not nunu tier)
사실 확인 고마워
>나는 잘생긴 남자보다 잘생긴 여자가 더 조음
나도
마음에 들어
신기해
잘했어
그래서 결혼해야지
맛있겠다
사진 몇 개만 가져왔어. 이는 아이칠린 재키야. 이쁘지?
지은이도 이뻐
시현이가 따습게 이뻐
https://www.youtube.com/watch?v=9A5vVAmv7V4
이거 재미있어
https://www.youtube.com/watch?v=TZMoQjvoICE
이거 좋은데 애시는 업스커트 왜 찍을 거야
>find he hidden japanese
>q1: 그라비아 사진 했어?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 아논
>맛있었어?
응. 매운 음식이 좋아
>"깨끗해요" 아닌가?
그치. [깨끄태요] 말해서 잘못 들었어 (태 ~ 대 ~ 돼)
>아기를 잘 낳을 거 같아
>요리를 잘 할 수 있어
그치. 고마워
>잘했어
건강한 식료품 끝났어
>결혼해야지
닝닝이랑?
아니면 채현이랑? ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ
>이거 한국말 맞아? 헐
여가 봐 ㅋㅋㅋ
피자 시간
내일은 건강한 식료품 사 봐
아니면 모레
아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 누나 나 죽어ㅓㅓㅓㅓㅓ (내가 나이가 더 많지만)
>내가 나이가 더 많지만
ㅋㅋㅋ
https://filmoblivion.com/2022/03/14/burning-2018/
https://map.naver.com/p?c=18.44,0,0,0,adh&p=bji4L86Xa9iua6O8813qEQ,62.25,6.76,47.75,Float
찾았어
스토커 찾았다
ㅋㅋㅋㅋ
신기해
안녕
>webm
ㅋㅋㅋㅋ
>응. 매운 음식이 좋아
나는 엄청 많이 매우면 못 먹는데 조금만 매우면 좋아
>닝닝이랑?
>아니면 채현이랑? ㅋㅋㅋ
그건 나보다 네가 잘 알겠네 ㅋㅋㅋ
파이팅!
재미있는데 사투리 어려워 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 너무 시끄러워
아냐
아닌데!!!
>Audio: aac (HE-AAC) (mp4a / 0x6134706D), 44100 Hz, stereo, fltp, 58 kb/s
>High-Efficiency Advanced Audio Coding (HE-AAC) is an audio coding format for lossy data compression of digital audio defined as an MPEG-4 Audio profile in ISO/IEC 14496–3. It is an extension of Low Complexity AAC (AAC-LC) optimized for low-bitrate applications such as streaming audio
첮번째 he-aac 봤어
>이거 한국말 맞아? 헐
잉 전라도 사투리여
오늘은 나쁜 음식을 샀어
>요즘 날씨 진짜 마니 추워졌으니까 감기조심해용
사진이 글이 어떤 관계
이제 피자 시간
예수님 진짜 미안해
보여 주세요
예수님은 피자에 대한 반대 의견을 내신 적이 없는 걸로 알고 있어. 로마에 가서 피자 오븐을 부수셨단 얘기는 못 들어 봤어. 안심해
반면에 알라님은 네가 돼지고기 피자 먹는거 보시면 얼마나 삐지실듯
아름다운 여자를 만든 다음 몸 전체를 가리게 하고 맛있는 돼지를 만들어 놓고 사람이 못 먹게 하는 바보 같으니라고
알라님의 신적 명령을 모독하느냐?
메롱!
좀 어머
피자 시간...
바부씨카
babushka수혜
고마워 워니야
너만 사람들을 죽을 수 있잖아 >>1024117
설마 원영이는 처음부터 러시아사람이었을까?
수예또 주기는 거 딘따 안 주아
죽이지 마! 전쟁을 멈추다!
난 중국어 수업 받는데 중국에서 온 유학생이랑 친해졌어
닝이라고 하는데 그 닝 아님
양갈래 수혜 좋아... 죽을래
>닝이라고 하는데
안 돼!!! 닝이 내 와이푸야!!!!!
노르웨이님 중국어도 배우구나
닝이는 귀여운 거 같아
>닝이는 귀여운 거 같아
바보 시카?
네가 어떻게 알아? 전쟁을 몹시 좋아할 수 있어
>난 중국어 수업 받는데
고생을 사서 하네
"워 시환 니" 고백해 봐
>중국어 수업
워아이니!!!
나 어때?
>오빠 전쟁을 멈추지 못 하나요? 빨리 해요 오빠~ 끝내면 우리 둘이 만날 수 있어요!
안 만난다는 얘기구나
>우리 둘이 만날 수 있어요!
뭐 할까요? 데이트?
>못 하나요?
무와 무와 해봐, 움-움직여 봐
으음 해봐, 나 그거 필요해, 필요해
Try muah-muah, try jaga-jaga
Try m-m, I need it, need it
https://www.youtube.com/watch?v=3kAHfqJ8hZg
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 ㅋㅋㅋ? 잘하지 않아?
사실은 잘 했지
그런데 가끔 발음 좀 웃겨
여자는 키릴 문자 안 읽는 것 같아. 영문으로 바뀐 가사 읽는 듯
https://en.wikipedia.org/wiki/Trans-Siberian_Pathfinders
재밌다!!!
>나 그거 필요해, 필요해
나 너무 땡겨 땡겨~
신기해
ㅋㅋㅋ
사진은 따뜻하게 입은 거 아닌가?
귀여워
공부랑 여친 사귀기도 파이팅!
재미있어
오늘 날씨가 좋아?
-4℃이어서 괜찮아~
ㅋㅋㅋ
닝이는 중식 요리하면 날 저녁에 기꺼이 초대할 수 있대 ㅋㅋㅋ 약간 놀랍네
왜 화났어?
내 와이푸랑 만나지 마
아니면
동명이인이랬잖아
이런 닝이의 사진이 있어?
내가 아닌데 그 아논은 사진 안 줄 것 같아
왜지?
일반인일 텐데
혹시 이 여자는 에스파의 닝닝이면 어떡해?
걱정도 팔자
ㅇㅇ 안준다
줘라!!!
이런 곳에 올리는거 좀.. ㅋㅋㅋ 자기 얼굴 공개해준 아논도 없고
>이런 곳
이곳에 좀 나쁘고 케이팦도 좀 창피함
>이곳에 좀 나쁘고
이 곳이 나쁘다는 팩폭을 들으면 마음이 아프냐
스니커스
마르스
칼 마르크스🎵
she's not starship tho
also what is that music
난 무의식적으로 영어로 그 게시물을 썼다
미안
나쁜 가수를 듣지 마
귀여운 여자를 들어 봐 봐 >>1025381
>무아 피아르 매니져르
>칼 마르크스
오늘도 피자 주문하고 좋은 프로모 (무료 피자) 받았어
나도 오늘 피자 시킬거같아
무슨 맛?
몰라, 추천좀
덤코프
오늘은 치킨 날이거든
덤코프 뭐야
dummkopf
발레리나 가은
포니테일~🤍
https://www.youtube.com/watch?v=cTXWBgaOhUA 지원이의 산책이 어두운 밤에 시작하는데 아침에 끝났고
오늘은 무료 피자~
근데 $12+ 다른 푸드 사야 돼
https://www.youtube.com/watch?v=y-6iuZM0oJw
워아이니!!!
중국어를 러시아어로 가르치는 여성쌤 ㄷㄷㄷ
>ㄷㄷㄷ
kiss, kiss 원하니?
오늘도 무료 피자
한번만 이용할 줄 알았는데
이용할 수 있을 줄 알았는데
와, 부럽다
doxx 안 돼!
그 표현은 신기해
>자기 얼굴 공개해준 아논도 없고
다행이네. 관심종자 없어서 좋아
>이곳에 좀 나쁘고
섹스에 집착하는 사람 한 명 밖에 없는데
많이 예쁜데 커떽 콘셉은 좀 세네. 아마도 단색 상의를 입혔으면 나았을 거 같아
ㅋㅋ 귀엽다
난 배고파
나이스
>섹스에 집착하는 사람
아닌데
ㅋㅋㅋ 알겠어. 미안
똑떽
한 척하는 멍떽둥이 ㅋㅋㅋ
리마짱 너무 예쁘다
아이폰이 왜 없어?
무슨 더 좋아: 커똑 아니면 똑떽?
커똑떽은 어때?
>커똑떽
너무 귀여워
왜 슬프냐? 애플의 주식을 샀어?
난 떽띠보다 커여운 게 좋잖아
>애플의 주식을 샀어?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
규진 어때?
난 규진이도 예쁜데 설윤이가 더 좋아
너무 좋아
치아바타 굽고 있고
성공기를 바래
난 시저 샐러드 먹을래
냠
재료 없어서 보통 샌드위치로 해야 해
>냠
좀 탔어
웁스
다시 해볼까
요리하기 좋아?
난 싫어
이번 잘됐어
너무 게으러서 슈퍼에 안 갈래
어때?
이번 주에 날씨는 -20℃ 될 거야
안 믿어
https://www.fontanka.ru/2024/02/06/73201676/>노란색 위험 수준
좀 무서워
https://www.youtube.com/watch?v=r-gooIuJqmw
유연: 좋아!
나경: 좋아!
유빈: 좋아!
혜린: 좋아!
다 좋아
???
지난 번 한파 잘 견뎠지?
여긴 지금 온화한 날씨니까 잘 먹고 잘 살아
>???
배꼽 괴물
난 그저 치마에 그렇게 많은 주머니가 달린 게 의심스럽고 부자연스럽다는 느낌을 받았어.
오늘은 피자 시간
스테이크 햄버거 타임
읽기 시간
봉자
유학생 하나 더 연락해봤어.. 걔는 한국말도 조금 안다고 자기소개했는데 나 왜 아냐고 물어봤는데 케이팝 좋아해서 그렇대 ㅋㅋㅋㅋ
이 스레드에서 초대해 봐
날 미친놈이라고 생각하고 연락을 끊어버릴거지.. 이런 정신병원 같은 곳으로 데리고오면.
>이런 정신병원 같은 곳
>안녕하세요 저는
>겨울철 딸기입니다
난 한국어를 읽을 수 있어
겨울철 winter season
사계절 four seasons
철 = 계절
혜인이는 졸귀
그럴 경우에 오히려 속 좁은 사람이랑 엮이기 싫다며 한껏 굴욕감을 주고 쫓아내야지.
사실은 chan 이미지 게시판 치고는 여기가 아주 아기자기하고 비교적으로 안 미쳤어.
>너는
>저는
유연 왜 그렇게 반말로 써
기선 제압
>그럴 경우에 오히려 속 좁은 사람이랑 엮이기 싫다며 한껏 굴욕감을 주고 쫓아내야지.
단어 세개 (3) 이해했어
그럼 사전으로 고고씽!
>아기자기하고
근데 그 샤이 이모티콘 자꾸 쓰는 아논이 있잖아
쫓아내야 할 사람 있다 치면 그놈이지 ㅋㅋㅋㅋ
그래야 내친구 초대할 수 있음
근데 아무리해도 초대 안함 ㅋ
>샤이 이모티콘 자꾸 쓰는 아논
아하 그 사람이 좀 나빠?
>그 사람이 좀 나빠
>VP8
>그 사람이 좀 나빠?
닝닝이가 그친구가 어떻게 구는지 알게 된다면 아이돌 그만둘 정도로 나쁘달까? ㅋㅋㅋㅋㅋ 뻥~
>뻥
뿅 아니라 뻥인데
아니 근데 좀 놀라운 일이 일어났어.
오늘 친해진 유학생은 우리 좀 얘기하다가 가야겠다고 했는데 오늘 찐친의 생일이라서 그렇댔어
몇시간 후엔 닝이라는 친구가 나한테 연락했는데 자기 생일이라서 찐친이랑 시간보냈다고 했어.
그걸 듣고 난 좀.. 설마 그럴까 싶어서 질문했지.. 닝이의 친구가 오늘 내가 친해진 친구냐고.
맞았엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
내가 친해진 그 두 유학생들은 서로 찐친이다. 미쳤다 진짜
그리고 닝이는 그래서 우리 셋이서 만날 수 있댘ㅋㅋㅋ
가서 두 사람의 육이오 견해를 알아보게. 중국인이 어떻게 생각하는지 궁금하네. 북한의 남침인가, 남한의 북침이라고 생각하는가. 잘못 대답하면 빨갱이하고 엮이기 싫다며 쫓아내야지.
야! 너 그렇게 살면 안 돼!
https://mydramalist.com/1437-ardor
좋아!
정신병? 야, 이게 옳지 않아. 네가 여기 왔을 때부터 우리가 너한테 무례한 말 하나도 안 했는데 네가 갑자기 왜 그래? 계속 이 곳을 싫어한다고 해. 그렇게 싫어하면 나가
쫓아내야 할 사람 너 밖에 없어
뭐래 여기 정신병원 같아서 좋은거야.. 진짜 내가 이곳 싫어하겠어?
친구나 초대하는게 좀 아닐 듯하다는거야 나는 별로 신경안써
종종 수상하다 할만한 글이나 보여서 그런데 그게 틀렸냐
물론 아무리 이상한 글 남겨도 쫓아내야 할 거라고 생각하진 않지
여기보다 훨씬 더 어이없는 게시판이 많고 특히 그래서 여기가 제일 편하더라고
알겠어, 정신병원 같다는 말이 생각보다 마음에 상처주나 보니까 그런 농담 그만해야겠네ㅡㅡ
https://www.youtube.com/watch?v=896fMIKFl7A
드디오 새로운 삼체
좋아! 진짜 좋아
재밌다! 무조건이다!
난 화나서 너한테 너무 세게 말해서 미안해
우리 명예를 지켜줘서 고마워
우리 명예를 깎아내려줘서 고마워. 이 아름다운 화해를 보게 해줬어
삼체 뭐야?
야한 영화 봐서 고맙....단 말 못하겠네 에이씌
누가 새 스레드를 만들어줘
>삼체 뭐야?
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Three-Body_Problem_(novel)
>야한 영화
야하지 않은데
거게에 김유진 와이푸야
>에이씌
아마 "아이쒸"
https://special.kia.com/kmvs/media/140601_2014_6_cartoon.pdf
나 마음대로 소리낼 거야 이씨!
https://hinative.com/questions/20471716
>"아이쒸/아이쉬/아이씨" is a sound when Koreans get upset/irritated.
가은 와이푸야
ㅋㅋㅋㅋ 여기 봐
https://www.youtube.com/watch?v=dOsDkqm52t8
>안녕하세요. 마르케스입니다
노래가 좋아
우아하고 똑똑함 = 우똑?
재키는 그냥 커똑
>우아하고
뭐야?
단추는 진짜 고생하네
이거
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/6a3818a432fd4d46b83d27f9d3595b48
>단추는 진짜 고생하네
ㅋㅋㅋㅋ
귀여워. 이 노래도 재미있어
설날 때문에 아무도 없나?
아닌데
섹스에 집착하는 사람 여기요
ㅋㅋㅋ 집착하지 않다고 했는데. 오늘 뭐 해?
>오늘 뭐 해?
흠...
피자 먹었어
직캠 봤어
케이츠의 게시물을 보냈어
많이 많이 일을 했네
ㅋㅋ 좋아. 난 다크 소울 1 샀어. 이전에 다크 소울 3 했는데 아주 재미있었어. 3도 지금 다시 하고 있어
설날에 외국인이 뭘 하겠어?
난 침실에 가구를 재배치 했어.
>다크 소울 1 샀어
PS 아니면 PC?
난 "갓 오브 워" 게임해 봤는데 내가 바보이서 게임을 잘 못 해서 멈춰 버렸어 ㅋㅋㅋ
공간을 더 비웠어? (공간 비우다 맞아? free up space 어떻게 말해야 되는지 몰라)
PC
난 갓 오브 워 해본 적이 없는데 그걸 좋아하는 친구가 있어
오늘 매트릭스 배꼽 벌레가 없지? 윤진이가 안전하지?
안 돼!
그 옷이 좀 야하잖아
공간을 넓히다, 공간을 늘리다, 공간을 만들다, 공간을 비우다가 다 괜찮아
많이 야하지 않아서 괜찮아
고마워
누구야?
다영이
>1m
아프지 않을까?
ㅋㅋ 그럴 수도 있어
설현이가 등반을 왜 이렇게 잘 하지? 선수 같아
원숭이 같아 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
https://mydramalist.com/608-the-host
>Inspired by the real life "McFarland Incident" in 2000 (a U.S. military employee discharged approximately 470 bottles of formaldehyde into the Han river)
두나 누나가 저 영화에서 개멋짐
화살로 내 심장을 꿰뚫었어
>두나 누나가
이 두나?
강두나는 하늘과 땅만큼 좋아해서 화살로 내 심장을 꿰뚫었던 거 같긴 한데 내가 말하고 있었던건 배두나 누나였음
못치못치~
엔써!! 따뜻한 설날 보내길(?) 바라요 ❤️
올해도 잘 부탁해😊 사랑해~
NSWER! celebrate a warm seollal
let's get along well this year too. love you~
https://www.italki.com/ko/post/question-324688
>The meaning of 잘 부탁해 is close to "Let's get along well".
- 꼰 은비요 ㅋㅋㅋ
- 꽃 은비요?
- 아니요.. 꽃 꽃대요
- 꼰이야?
- 네
- 꼰이 뭐예요?
- ...
감자, 다진 고기, 양파, 토마토, 크림, 스파이스 캐세롤
좋을 것 같아
헐. 힘들었겠네
맛있겠다
똑똑한 아논들아, 이게 좀 교정해 보시오
>주저하는, 들릴락 말락 하는 목소리
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/d1f966baa6d84de59e5d455414f2a865
>-ㄹ락 말락 하다
>on the point[brink, verge] of
-> A hesitant, barely audible voice
>네 아버지께 처방전을 전달하마
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/2113869da0b1469a9de190856795a3a9
>-마
>I will gladly (do), I shall be glad to (do)
-> I'll be happy to deliver the prescription to your father
맞아? 그리고, "-마" 는 반말만 하는 거야? 존댓말로도 하면 돼?
>그걸 지금 위로랍시고 하는 건가? 차라리 아무 말도 하지 않는 게 나았을 것이다
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/acccbdb8986142608439c12417f7d48d
>-랍시고
>A connective ending used when the speaker is displeased about the subject claiming that the preceding statement is the reason for the following action.
-> Is he saying that to comfort me? I would rather he stayed quiet
>제발 진정하렴. 선생님이 뭐라고 말씀하시는지 들어보렴
-렴 -> -려무나
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/a7bc29e32b30472c9ca9e735c025dea2
>be pleased to..., may, had better
-> You had better stay calm and listen to what the doctor says
>아무것도 이해할 수 없었다. 아무리 이해해 보려 해도 정신만 아득해질 뿐이었다.
'아득해지다' 는 못 찾았어 근데
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/e7a86ee1751e46ccba5d65b960ba229c
>아득하다
>정신이 흐려진 상태이다.
"흐려지다" 는 흐리다 + -어지다 = become blurry, muddy, cloudy
근데 "정신이 흐려지다" 는 무슨 뜻인지 잘 모르겠어. 이것만 찾았어:
>그는 정신이 흐려지면서 횡설수설했다
>He talked gibberish as he began to lose his consciousness
그런데 여기는 "lose consciousness" 으로 번역하면 좀 이상하지?
아무리 이해해 보려 해도 정신만 아득해질 뿐이었다 -> however much I tried to understand, I only started to lose consciousness (?)
대신 아마도 "... my mind would just become foggy" 하면 되나?
>"-마" 는 반말만 하는 거야?
ㅇㅇ 반말임
>-랍시고
이 표현은 흔하지 않은데 비슷한데 흔한 표현 궁금하다면 그냥 '-라고' 쓰면 돼
'그걸 지금 위로라고 하는 건가?'
"Do you call that consolation?"으로 번역하면 돼
>그런데 여기는 "lose consciousness" 으로 번역하면 좀 이상하지? 대신 아마도 "... my mind would just become foggy" 하면 되나?
머리가 어지럽다, 멍때리다, 멍하다와 같은 뜻임
그 외에는 다 맞는듯
>엘 착 부부분
>and 위글위글 그치
????
>그냥 '-라고' 쓰면 돼
생각보다 쉽구나
>머리가 어지럽다, 멍때리다, 멍하다와 같은 뜻임
아, 이해하는 거 같아. "아득하다" 는 distant, remote, far-off 의 뜻이어서 "정신이 아득하다" 는 말 그대로 one's spirit/consciousness being far off = spacing out 의 뜻이야. 그치?
교정 고마우오. 방금 문장 몇 개 더 올릴게
예문을 적기 깜빡했는데 이거 봤어:
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/93ef7c162b7940a2bfa4e51d7b87b647
>-구만
>A sentence-closing ending used to indicate that the speaker notices or is impressed by a newly learned fact.
"-구나" 랑 똑같지? 동사 뒤에 있을 때 "-는 구만" 으로 쓰인거 같지만
하구나 -> 하는 구만
그치?
>아방가르드 한 수영복일세
https://en.dict.naver.com/#/entry/koen/b56c84e76d664cbf8f12d8a2509b7bb8
>-ㄹ세
>A sentence-final ending used to explain the speaker's thoughts to the listener
>when one realizes something anew and admires at it.
>ㄹ세 (그려) ending is usually used by middle aged men or elders and it has this nuance that you [are] conveying your personal thoughts or realization.
그러면 "-더라" 랑 똑같은 거지?
-> [그건] 아방가르드 한 수영복이더라
That is an avant-garde swimsuit
>보는 대로, 지금은 여름 대회 연습으로 다들 필사적이니까
보는 대로 = the way I see it. 그치? 이거 비슷한 거 같아:
>내가 보는 대로 말하는 것 뿐이야 = I'm just telling you what I see (just saying it as I see it)
-> The way I see it, that's because everyone is frantic, practicing for the summer competition
맞아? 근데 나는 문장이 좀 이상하는 거 같아. "다들 필사적으로 여름 대회 연습하니까" 나을 거 아닌가? franctic with practice -> practicing franctically. 잘 모르는데 영어로 좀 나을 거 같아
>너한테 성격으로 한 소리 듣다니, 사형선고를 받은 느낌이네... 인간이길 포기하는 편이 나을지도
"나을지도" 는 "나을지도 몰라" 줄인 거 같아
그리고 "-는 편이 낫다" 는 그냥 "-는 것이 낫다" 똑같나? 이거 찾았어:
>항복하느니 차라리 죽는 편이 낫다 = I would rather die than surrender
-> To hear you [of all people] talk about my personality, it feels like I've been sentenced to death... it might be better for me to give up on being human
아니면 "maybe I should give up"
문맥: 주인공이 여사친의 엉덩이를 만지면서 이거 말하는 거
>손님, 많이 뭉쳐있으신 것 같네요... 주물주물주물
뭉치다 = agglomerate, 그래서 여기는 체지방을 뭉치는 거 같아
"주물주물" 은 아마도 주물럭 = knead?
아마 주인공은 마사지사 되는 척 하는 거 같아
-> It looks like you've put on a lot of weight, haven't you, miss?
다른 어미를 공부하는 게 보기 좋구만. 잘 외우렴. 정신 아득해지기 없기! 기꺼이 도와주마.
>그러면 "-더라" 랑 똑같은 거지?
이건 아닐세.
>문장이 좀 이상하는 거 같아
안 이상해. 급히 내뱉은 문장이 유유히 작성한 문장과 다르다는 건 당연한 일일세.
>그리고 "-는 편이 낫다" 는 그냥 "-는 것이 낫다" 똑같나
같아.
>아마 주인공은 마사지사 되는 척 하는 거 같아
그건 그런 것 같지만 근육이 뭉쳤다는 거 아니야? 살 쪘단 거 아니고?
>생각보다 쉽구나
다시보니까 '-라고'와 비슷하다고 설명해주고 가는게 좀 헷갈리게 할 수 있는듯.
일단 알다시피 '저는 김영수랍시고 합니다'나 '영수는 내가 의사랍시고 말했다' 등의 표현들이 문법적으로 옳지 않아.
'-라고'는 여러가지의 정의를 가지고 있고, '-랍시고'는 정의 한가지 밖에 없음.
''-라고'의 정의 하나가 '-랍시고'의 정의와 비슷한걸로 볼 수 있으니까 실용적으로 비슷하게 번역할 수 있을 때가 많다. 그래서 '-라고' 쓰면 된다고 해줬다.
'-랍시고'의 정의를 한번 보자면:
>주어가 앞의 말을 뒤의 말이 나타내는 행동에 대한 근거라고 내세우는 것을 말하는 사람이 못마땅하게 봄을 나타내는 연결 어미
이 정의를 사용해서 '그걸 지금 위로랍시고 하는 건가?' 문장을 보면,
주어는 자기가 하는 일을 위로라고 생각하고 그 생각으로 행동하기로 한다. 그런데 말하는 사람은 주어가 자기가 하는 일을 위로라고 할 근거가 없다고 생각한다.
"동생은 라디오를 고친답시고 만지다가 아예 망가뜨려 버렸다"
동생은 라디오에 하는 일이 '고치는 일'이라고 생각해서, 고친다는 생각으로 만지기로 한다.
근데 말하는 사람은 동생이 하는 일이 고치는 일이라고 할 정도가 아니라고 주장한다
'-라고', '-ㄴ다고' 등등은 비슷하게 쓸 수 있지만 사실은 똑같지 않더라고.
"동생은 라디오를 고친다고 만지다가 아예 망가뜨려 버렸다"
이 문장과 지난 문장의 차이는 동생이 자기가 하는 일을 고치는 일이라고 생각하는 것과 동의하지 않는지 알 수가 없다..
그리고 예들면 '친한 사이라고 그렇게 심한 말을 해도 되니?' 문장을 보면 사실 뭔가 말하는 사람은 주어가 친한 사이라고 동의하는 느낌이야. '-랍시고'는 반드시 동의하지 않는 느낌이 날거야.
그리고 '-라고'는 다른 정의도 있다:
"그 시끄러운 걸 지금 노래라고 듣고 있는 거니?" 문장을 보면 이번에 말하는 사람은 주어와 동의하지 않는 거 같으면서도 '주어가 듣고 있는 이유가' 듣고 있는 게 노래라고 생각하는 게 아니지. 그냥 듣고 있는 거고 노래라고 생각함.
'그걸 지금 위로라고 하는 건가?' 문장을 다시 보면, 이 정의가 적절하다. 말하는 사람은 위로라고 동의하지 않는데 주어는 '위로라고 생각해서 어떤 행동을 하는 것'이라는 상황이 아니다. 그냥 위로라고 생각하냐는 뜻이지. 국립국어원도 그 정의에 상응하는 비슷한 예시를 공유해준다:
가: 알았어. 그냥 내가 잘못했다고 치자.
나: 너는 지금 그걸 사과라고 하니?.
아무튼 보다시피 '-랍시로'와 '-라고'는 비슷할 수 있으면서도 1대1로 상응하는 정의가 없지.
얘핑세션 끝.
>"-구나" 랑 똑같지? 동사 뒤에 있을 때 "-는 구만" 으로 쓰인거 같지만
이게 맞는데 '는구만' 쓸 때 띄어쓰기를 안하는거임
>-ㄹ세
'-더라'와 같지 않다. '-더라'는 evidentiality라는 기능을 가지고 있지만
'-ㄹ세'의 첫번째 정의는 그냥 의견을 말하는 거고,
두번째 정의는 '-네' 어미와 비슷하다. 예들면 "아, 오늘이 우리가 볼 수 있는 마지막 날일세".
그 외에 다 맞다
여기에 뭐라고요? 도와주세요
유연이는 어떡해?
이쁜 여자는 자기 외모를 10점 만점에 몇점이라고 생각하냐는 질문에 대답하면 7점이라고 말할 확률이 일반인보다 훨씬 더 높은지를 알아보기 위한 연구를 개시하겠습니다. 존나 많은 이쁜 여자를 직접 만나기 위한 자금을 구합니다. 감사합니다^^
수지 씨
심장 구멍이 낫길 바래
설명한답시고 혼란만 안겨줬잖아!
요새 인터뷰 가지가지 한다.
요새 연구 가지가지 한다.
알려고 하지 마. 상처만 받을 테니까.
좋아
얼마나 필요하는지 궁금함
>알려고 하지 마. 상처만 받을 테니까.
왜요?
하늘도 섹시하지?
>이건 아닐세
생각보다 어려울세
>급히 내뱉은 문장이 유유히 작성한 문장과 다르다는 건 당연한 일일세
알겠어
>근육이 뭉쳤다는 거 아니야?
아ㅏㅏ, 근육이 뭉치다 = having muscle knots? 이제 이해 잘 됐어. 고마워
>''-라고'의 정의 하나가 '-랍시고'의 정의와 비슷한걸로 볼 수 있으니까 실용적으로 비슷하게 번역할 수 있을 때가 많다. 그래서 '-라고' 쓰면 된다고 해줬다.
알겠어
>사실 뭔가 말하는 사람은 주어가 친한 사이라고 동의하는 느낌이야. '-랍시고'는 반드시 동의하지 않는 느낌이 날거야
신기해
>말하는 사람은 위로라고 동의하지 않는데 주어는 '위로라고 생각해서 어떤 행동을 하는 것'이라는 상황이 아니다. 그냥 위로라고 생각하냐는 뜻이지
이해 되는 거 같아. 고마워
>'는구만' 쓸 때 띄어쓰기를 안하는거임
아, 진짜? Naver 사전에 예문에는 띄어쓰기 되고 내 spellcheck도 띄어쓰기 안 하면 안 된다고 해
>'-ㄹ세'의 첫번째 정의는 그냥 의견을 말하는 거고,
>두번째 정의는 '-네' 어미와 비슷하다
이해 잘 됐어. 고마워
>설명한답시고 혼란만 안겨줬잖아!
ㅋㅋㅋ 아니야 아니야. 난 이해됐어
나도 한국 미인한테 초코 주고 싶어
오덕아 뭐야???
어때?
츄 여친이랑 데이트하고 싶어
침엽수는 너무 가깝게 심어졌다. 치마는 너무 짧다. 네모난 부츠는 불편해 보인다. 머린 예쁘다.
5/10
>치마는 너무 짧다
판단이 빠르네
주니 어때?
십자가가 목에 달린 걸 보니까 참 바른 처녀 같지만 팔 봐서는 뒤에 있는 구름사다리 하기가 쉽지 않을 것 같은 생각이 들어
다시 보니까 그것이 구름사다리라고 주제넘게 추정한 내가 수상하다. 아닐 수도 있는데
>길을 막다
do you chat with real Koreans somewhere? discords, dcinside/theqoo, kakaotalk chats?
where would you find real Korean people to talk with?
can you recommend using hellotalk/tandem or it's not worth the time?
